GlotPress

Translation of NB: Checkin: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (51) • Translated (51) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation —
Update event Oppdater arrangement Details

Update event

Oppdater arrangement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-22 10:32:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • inc/cpt.php:382
Priority:
normal
More links:
Never synced Aldri synket Details

Never synced

Aldri synket
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-22 10:32:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • inc/cpt.php:361
Priority:
normal
More links:
Synced date Synket dato Details

Synced date

Synket dato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-22 10:33:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • inc/cpt.php:334
Priority:
normal
More links:
Sync Synkroniser Details

Sync

Synkroniser
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-22 10:33:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • inc/cpt.php:333
Priority:
normal
More links:
Update failed Oppdatering feilet Details

Update failed

Oppdatering feilet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-22 10:33:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • inc/cpt.php:226
Priority:
normal
More links:
Successfully updated Vellykket oppdatering Details

Successfully updated

Vellykket oppdatering
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-22 10:33:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • inc/cpt.php:223
Priority:
normal
More links:
Tick this box to enable events to be imported for this term. Huk av denne boksen for å skru på synkronisering av påmeldinger for denne kategorien. Details

Tick this box to enable events to be imported for this term.

Huk av denne boksen for å skru på synkronisering av påmeldinger for denne kategorien.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-22 10:33:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • inc/cpt.php:191
Priority:
normal
More links:
Import events Importer arrangementer Details

Import events

Importer arrangementer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-22 10:33:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • inc/cpt.php:188
  • inc/cpt.php:422
Priority:
normal
More links:
Search Categories Søk arrangementskategorier Details

Search Categories

Søk arrangementskategorier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-22 10:34:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • inc/cpt.php:131
Priority:
normal
More links:
Back to Categories Tilbake til kategorier Details

Back to Categories

Tilbake til kategorier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-22 10:36:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • inc/cpt.php:130
Priority:
normal
More links:
Update Category Oppdater kategori Details

Update Category

Oppdater kategori
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-22 10:36:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • inc/cpt.php:129
Priority:
normal
More links:
View Category Vis kategori Details

View Category

Vis kategori
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-22 10:36:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • inc/cpt.php:128
Priority:
normal
More links:
Edit Category Rediger kategori Details

Edit Category

Rediger kategori
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-22 10:36:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • inc/cpt.php:127
Priority:
normal
More links:
Parent Category Foreldre kategori Details

Parent Category

Foreldre kategori
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-22 10:36:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • inc/cpt.php:126
Priority:
normal
More links:
New Category Name Nytt kategorinavn Details

New Category Name

Nytt kategorinavn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-22 10:36:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • inc/cpt.php:125
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4

Export as