GlotPress

Translation of Learndash: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3 817) • Translated (2 407) • Untranslated (0) • Waiting (29) • Fuzzy (1 406) • Warnings (5)
1 … 135 136 137 138 139 … 161
Prio Original string Translation —
-- Select a %s -- placeholder: Course -- Velg et %s -- Details

-- Select a %s --

-- Velg et %s --
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: Course
Comment:
translators: placeholder: Course.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-assignment-edit.php:90
Priority:
normal
More links:
Associated %s placeholder: Course Tilknyttet %s Details

Associated %s

Tilknyttet %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: Course
Comment:
translators: placeholder: Course.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-assignment-edit.php:79
  • includes/class-ld-lms.php:1775
  • includes/class-ld-lms.php:1931
  • includes/class-ld-lms.php:2114
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-access-settings.php:232
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-access-settings.php:275
Priority:
normal
More links:
Click for Help! Klikk for å få hjelp! Details

Click for Help!

Klikk for å få hjelp!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-assignment-edit.php:76
  • includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-assignment-edit.php:138
  • includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-assignment-edit.php:183
  • includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-assignment-edit.php:209
  • includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-assignment-edit.php:240
  • includes/class-ld-semper-fi-module.php:1513
  • includes/settings/class-ld-settings-fields.php:292
Priority:
normal
More links:
Assignment Oppgave Details

Assignment

Oppgave
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-assignment-edit.php:48
  • includes/ld-assignment-uploads.php:741
  • includes/settings/settings-sections/class-ld-settings-section-general-rest-api.php:456
Priority:
normal
More links:
This upgrade will sync your existing user data for %s into a new database table for better reporting. (Required) placeholder: quiz Denne oppgraderingen vil synkronisere de eksisterende bruker dataene for %s til en ny databasetabell for bedre rapportering. (Obligatorisk) Details

This upgrade will sync your existing user data for %s into a new database table for better reporting. (Required)

Denne oppgraderingen vil synkronisere de eksisterende bruker dataene for %s til en ny databasetabell for bedre rapportering. (Obligatorisk)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: quiz
Comment:
translators: placeholder: quiz.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-user-meta-quizzes.php:64
Priority:
normal
More links:
Upgrade User %s Data placeholder: Quiz Oppgradere bruker %s data Details

Upgrade User %s Data

Oppgradere bruker %s data
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: Quiz
Comment:
translators: placeholder: Quiz.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-user-meta-quizzes.php:55
Priority:
normal
More links:
%1$s: %2$d of %3$d Users placeholders: progress status, result count, total count %1$s: %2$d of %3$d Brukere Details

%1$s: %2$d of %3$d Users

%1$s: %2$d of %3$d Brukere
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholders: progress status, result count, total count
Comment:
translators: placeholders: result count, total count.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-user-meta-courses.php:290
  • includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-user-meta-quizzes.php:298
Priority:
normal
More links:
This upgrade will sync your existing user data for %s into a new database table for better reporting. (Required) placeholder: course Denne oppgraderingen vil synkronisere de eksisterende bruker dataene for %s til en ny databasetabell for bedre rapportering. (Obligatorisk) Details

This upgrade will sync your existing user data for %s into a new database table for better reporting. (Required)

Denne oppgraderingen vil synkronisere de eksisterende bruker dataene for %s til en ny databasetabell for bedre rapportering. (Obligatorisk)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: course
Comment:
translators: placeholder: Course, course.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-user-meta-courses.php:59
Priority:
normal
More links:
Upgrade User %s Data placeholder: Course Oppgradere bruker %s data Details

Upgrade User %s Data

Oppgradere bruker %s data
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: Course
Comment:
translators: placeholder: Course.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-user-meta-courses.php:50
Priority:
normal
More links:
%1$s: %2$d of %3$d ProQuiz Table placeholders: progress status, result count, total count %1$s: %2$d av %3$d ProQuiz-tabell Details

%1$s: %2$d of %3$d ProQuiz Table

%1$s: %2$d av %3$d ProQuiz-tabell
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholders: progress status, result count, total count
Comment:
translators: placeholders: result count, total count.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-rename_wpproquiz-tables.php:581
Priority:
normal
More links:
Destination Tables Destinasjonstabeller Details

Destination Tables

Destinasjonstabeller
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-rename_wpproquiz-tables.php:226
  • includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-rename_wpproquiz-tables.php:268
Priority:
normal
More links:
Source Tables Kildetabeller Details

Source Tables

Kildetabeller
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-rename_wpproquiz-tables.php:224
  • includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-rename_wpproquiz-tables.php:266
Priority:
normal
More links:
show tables vis tabeller Details

show tables

vis tabeller
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-rename_wpproquiz-tables.php:217
Priority:
normal
More links:
%1$s - LearnDash ProQuiz table prefix. Ex. %2$s placeholders: learndash prefix, example table name %1$s - LearnDash ProQuiz tabellprefiks. Eks. %2$s Details

%1$s - LearnDash ProQuiz table prefix. Ex. %2$s

%1$s - LearnDash ProQuiz tabellprefiks. Eks. %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholders: learndash prefix, example table name
Comment:
translators: placeholders: learndash prefix, example table name.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-rename_wpproquiz-tables.php:213
Priority:
normal
More links:
%1$s - Legacy ProQuiz table prefix. Ex. %2$s placeholders: default prefix, example table name %1$s - Eldre ProQuiz-tabellprefiks. Eks. %2$s Details

%1$s - Legacy ProQuiz table prefix. Ex. %2$s

%1$s - Eldre ProQuiz-tabellprefiks. Eks. %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholders: default prefix, example table name
Comment:
translators: placeholders: default prefix, example table name.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/classes-data-upgrades-actions/class-learndash-admin-data-upgrades-rename_wpproquiz-tables.php:199
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 135 136 137 138 139 … 161

Export as