GlotPress

Translation of Learndash: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3 817) • Translated (2 407) • Untranslated (0) • Waiting (29) • Fuzzy (1 406) • Warnings (5)
1 … 20 21 22 23 24 … 161
Prio Original string Translation —
Closed %s Button URL placeholder: Group Stengt %s knapp URL Details

Closed %s Button URL

Stengt %s knapp URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: Group
Comment:
translators: placeholder: Group.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:432
Priority:
normal
More links:
Redirect the "%s" button to a specific URL. placeholder: "Join Group" button label Omdirigere " %s" -knappen til en bestemt nettadresse. Details

Redirect the "%s" button to a specific URL.

Omdirigere " %s" -knappen til en bestemt nettadresse.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: "Join Group" button label
Comment:
translators: placeholder: «Take this Group» button label
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:422
Priority:
normal
More links:
Closed %s Price placeholder: Group Stengt %s pris Details

Closed %s Price

Stengt %s pris
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: Group
Comment:
translators: placeholder: Group.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:407
Priority:
normal
More links:
The length of the trial period, after the trial is over, the normal %s price billing goes into effect. placeholder: group Lengden på prøveperioden, etter at prøveperioden er over, trer den normale %s prisfakturering i kraft. Details

The length of the trial period, after the trial is over, the normal %s price billing goes into effect.

Lengden på prøveperioden, etter at prøveperioden er over, trer den normale %s prisfakturering i kraft.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: group
Comment:
translators: group
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:354
Priority:
normal
More links:
%s Trial Price placeholder: group %s prøvepris Details

%s Trial Price

%s prøvepris
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: group
Comment:
translators: placeholder: group.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:341
Priority:
normal
More links:
Enter the price for the trial period for this %s placeholder: group Angi prisen for prøveperioden for denne %s Details

Enter the price for the trial period for this %s

Angi prisen for prøveperioden for denne %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: group
Comment:
translators: placeholder: group
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:331
Priority:
normal
More links:
%s Trial Price placeholder: Group %s prøvepris Details

%s Trial Price

%s prøvepris
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: Group
Comment:
translators: placeholder: Group
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:323
Priority:
normal
More links:
Subscribe %s Price placeholder: Group Abonnerende %s pris Details

Subscribe %s Price

Abonnerende %s pris
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: Group
Comment:
translators: placeholder: Group.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:297
Priority:
normal
More links:
Pay Now %s Enrollment URL placeholder: group Betal nå %s URL-adresse for registrering Details

Pay Now %s Enrollment URL

Betal nå %s URL-adresse for registrering
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: group
Comment:
translators: placeholder: group.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:268
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:378
Priority:
normal
More links:
Enter the URL of the page you want to redirect your enrollees after signing up for this specific %s placeholder: group Skriv inn URL-adressen til siden du vil omdirigere registreringene dine etter at du har registrert deg for denne spesifikke %s Details

Enter the URL of the page you want to redirect your enrollees after signing up for this specific %s

Skriv inn URL-adressen til siden du vil omdirigere registreringene dine etter at du har registrert deg for denne spesifikke %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: group
Comment:
translators: placeholder: group
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:258
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:368
Priority:
normal
More links:
%s Enrollment URL placeholder: Group URL-adresse for %s registrering Details

%s Enrollment URL

URL-adresse for %s registrering
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: Group
Comment:
translators: placeholder: Group
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:250
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:360
Priority:
normal
More links:
Pay Now %s Price placeholder: Group Betal nå %s pris Details

Pay Now %s Price

Betal nå %s pris
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: Group
Comment:
translators: placeholder: Group.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:239
Priority:
normal
More links:
%s Price placeholder: Group %s pris Details

%s Price

%s pris
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: Group
Comment:
translators: placeholder: Group.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:226
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:284
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:394
  • includes/settings/shortcodes-sections/groupinfo.php:64
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:182
  • includes/gutenberg/blocks/ld-groupinfo/index.js:93
Priority:
normal
More links:
Controls how users will gain access to the %s placeholder: group Kontrollerer hvordan brukerne får tilgang til %s Details

Controls how users will gain access to the %s

Kontrollerer hvordan brukerne får tilgang til %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: group
Comment:
translators: placeholder: group.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:42
Priority:
normal
More links:
%s Access Settings placeholder: Group %s tilgangsinnstillinger Details

%s Access Settings

%s tilgangsinnstillinger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: Group
Comment:
translators: placeholder: Group.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-group-access-settings.php:36
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 20 21 22 23 24 … 161

Export as