GlotPress

Translation of Learndash: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3 817) • Translated (2 407) • Untranslated (0) • Waiting (29) • Fuzzy (1 406) • Warnings (5)
1 … 36 37 38 39 40 … 161
Prio Original string Translation —
User IDs to update in Course. Limit 50 per request. Bruker ID som skal oppdateres fra kurs. Maks 50 per forespørsel. Details

User IDs to update in Course. Limit 50 per request.

Bruker ID som skal oppdateres fra kurs. Maks 50 per forespørsel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-users-controller.php:96
Priority:
normal
More links:
%s ID. placeholder: Course %s ID. Details

%s ID.

%s ID.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: Course
Comment:
translators: placeholder: Course.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-users-controller.php:73
Priority:
normal
More links:
%1$s not unenrolled from %2$s. placeholder: Course, Group %1$s ikke avmeldt fra %2$s. Details

%1$s not unenrolled from %2$s.

%1$s ikke avmeldt fra %2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: Course, Group
Comment:
translators: placeholder: Course, Group.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:570
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-courses-controller.php:467
Priority:
normal
More links:
%1$s enrolled from %2$s success. placeholder: Course, Group %1$s meldte seg på %2$s suksess. Details

%1$s enrolled from %2$s success.

%1$s meldte seg på %2$s suksess.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: Course, Group
Comment:
translators: placeholder: Course, Group.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:556
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-courses-controller.php:453
Priority:
normal
More links:
%1$s already enrolled in %2$s. placeholder: Course, Group %1$s allerede registrert i %2$s. Details

%1$s already enrolled in %2$s.

%1$s allerede registrert i %2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: Course, Group
Comment:
translators: placeholder: Course, Group.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:435
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-courses-controller.php:335
Priority:
normal
More links:
%1$s enrolled in %2$s success. placeholder: Course, Group %1$s meldte seg på %2$s suksess. Details

%1$s enrolled in %2$s success.

%1$s meldte seg på %2$s suksess.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: Course, Group
Comment:
translators: placeholder: Course, Group.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:421
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-courses-controller.php:321
Priority:
normal
More links:
Missing %s IDs. placeholder: Group Mangler %s IDer. Details

Missing %s IDs.

Mangler %s IDer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: Group
Comment:
translators: placeholder: Group.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:372
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:507
Priority:
normal
More links:
%1$s IDs to remove from %2$s. placeholder: Group, Course %1$s IDer som skal fjernes fra %2$s. Details

%1$s IDs to remove from %2$s.

%1$s IDer som skal fjernes fra %2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: Group, Course
Comment:
translators: placeholder: Group, Course.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:134
Priority:
normal
More links:
%1$s IDs to enroll into %2$s. placeholder: Group, Course %1$s IDer for å registrere deg i %2$s. Details

%1$s IDs to enroll into %2$s.

%1$s IDer for å registrere deg i %2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: Group, Course
Comment:
translators: placeholder: Group, Course.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:110
Priority:
normal
More links:
Filter by %s ID placeholder: Lesson Filtrer etter %s ID Details

Filter by %s ID

Filtrer etter %s ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: Lesson
Comment:
translators: placeholder: Lesson.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-assignments-controller.php:606
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-essays-controller.php:575
Priority:
normal
More links:
Filter by %s ID placeholder: course Filtrer etter %s ID Details

Filter by %s ID

Filtrer etter %s ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: course
Comment:
translators: placeholder: course.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-assignments-controller.php:589
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-essays-controller.php:558
Priority:
normal
More links:
Missing %s ID placeholder: Course Mangler %s ID Details

Missing %s ID

Mangler %s ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: Course
Comment:
translators: placeholder: Course.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-assignments-controller.php:298
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-essays-controller.php:281
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quizzes-controller.php:295
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-topics-controller.php:239
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-courses-controller.php:252
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-courses-controller.php:394
Priority:
normal
More links:
Assignment Points Awarded Oppgavepoeng tildelt Details

Assignment Points Awarded

Oppgavepoeng tildelt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-assignments-controller.php:213
Priority:
normal
More links:
Assignment Points Maximum Maks oppgavepoeng Details

Assignment Points Maximum

Maks oppgavepoeng
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-assignments-controller.php:197
Priority:
normal
More links:
Assignment Points Enabled Oppgavepoeng aktivert Details

Assignment Points Enabled

Oppgavepoeng aktivert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-assignments-controller.php:180
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 36 37 38 39 40 … 161

Export as