GlotPress

Translation of Learndash: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3 817) • Translated (2 407) • Untranslated (0) • Waiting (29) • Fuzzy (1 406) • Warnings (5)
1 … 42 43 44 45 46 … 161
Prio Original string Translation —
You are not currently logged in. Du er ikke innlogget. Details

You are not currently logged in.

Du er ikke innlogget.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-steps-controller.php:215
  • includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-steps-controller.php:259
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-steps-controller.php:369
Priority:
normal
More links:
Filter returned results by step type. Filteret resultater etter trinn type. Details

Filter returned results by step type.

Filteret resultater etter trinn type.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-steps-controller.php:158
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-steps-controller.php:189
Priority:
normal
More links:
The %s step type. placeholder: course Den %s trinntypen. Details

The %s step type.

Den %s trinntypen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: course
Comment:
translators: placeholder: course.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-steps-controller.php:127
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-steps-controller.php:152
Priority:
normal
More links:
%s ID to enroll user into. placeholder: course %s-ID som brukeren skal registreres i. Details

%s ID to enroll user into.

%s-ID som brukeren skal registreres i.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: course
Comment:
translators: course.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-steps-controller.php:84
Priority:
normal
More links:
Returned values. Returnerte verdier. Details

Returned values.

Returnerte verdier.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:529
  • includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-users-controller.php:470
  • includes/rest-api/v1/class-ld-rest-groups-courses-controller.php:521
  • includes/rest-api/v1/class-ld-rest-groups-leaders-controller.php:515
  • includes/rest-api/v1/class-ld-rest-groups-users-controller.php:475
  • includes/rest-api/v1/class-ld-rest-users-courses-controller.php:477
  • includes/rest-api/v1/class-ld-rest-users-groups-controller.php:477
Priority:
normal
More links:
The page number requested is larger than the number of pages available. Forespurt antall sider er større enn antall tilgjengelige sider. Details

The page number requested is larger than the number of pages available.

Forespurt antall sider er større enn antall tilgjengelige sider.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:487
  • includes/rest-api/v1/class-ld-rest-groups-courses-controller.php:480
  • includes/rest-api/v1/class-ld-rest-users-course-progress-controller.php:331
  • includes/rest-api/v1/class-ld-rest-users-courses-controller.php:434
  • includes/rest-api/v1/class-ld-rest-users-groups-controller.php:435
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quiz-form-entries-controller.php:262
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quiz-statistics-controller.php:299
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quiz-statistics-controller.php:439
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-course-progress-controller.php:656
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-course-progress-controller.php:757
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-course-progress-controller.php:849
Priority:
normal
More links:
You need to define an include parameter to order by include. Du må definere en Inkluder-parameter for ordre ved å inkludere. Details

You need to define an include parameter to order by include.

Du må definere en Inkluder-parameter for ordre ved å inkludere.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:376
  • includes/rest-api/v1/class-ld-rest-groups-courses-controller.php:368
  • includes/rest-api/v1/class-ld-rest-users-course-progress-controller.php:143
  • includes/rest-api/v1/class-ld-rest-users-courses-controller.php:321
  • includes/rest-api/v1/class-ld-rest-users-groups-controller.php:324
Priority:
normal
More links:
You need to define a search term to order by relevance. Du må definere et søkeord som skal bestilles etter relevans. Details

You need to define a search term to order by relevance.

Du må definere et søkeord som skal bestilles etter relevans.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:371
  • includes/rest-api/v1/class-ld-rest-groups-courses-controller.php:363
  • includes/rest-api/v1/class-ld-rest-users-course-progress-controller.php:138
  • includes/rest-api/v1/class-ld-rest-users-courses-controller.php:316
  • includes/rest-api/v1/class-ld-rest-users-groups-controller.php:319
Priority:
normal
More links:
Invalid %s ID. placeholder: course Ikke gyldig %s ID. Details

Invalid %s ID.

Ikke gyldig %s ID.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: course
Comment:
translators: placeholder: course.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:293
  • includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:352
  • includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-users-controller.php:219
  • includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-users-controller.php:266
  • includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-users-controller.php:314
  • includes/rest-api/v1/class-ld-rest-lessons-controller.php:212
  • includes/rest-api/v1/class-ld-rest-lessons-controller.php:260
  • includes/rest-api/v1/class-ld-rest-lessons-controller.php:278
  • includes/rest-api/v1/class-ld-rest-quizzes-controller.php:249
  • includes/rest-api/v1/class-ld-rest-quizzes-controller.php:300
  • includes/rest-api/v1/class-ld-rest-topics-controller.php:225
  • includes/rest-api/v1/class-ld-rest-topics-controller.php:273
  • includes/rest-api/v1/class-ld-rest-topics-controller.php:311
Priority:
normal
More links:
Invalid %s ID. placeholder: Group Ikke gyldig %s ID. Details

Invalid %s ID.

Ikke gyldig %s ID.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: Group
Comment:
translators: placeholder: Group.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:250
  • includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:310
  • includes/rest-api/v1/class-ld-rest-users-groups-controller.php:223
  • includes/rest-api/v1/class-ld-rest-users-groups-controller.php:270
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:402
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:537
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-courses-controller.php:258
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-courses-controller.php:389
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-leaders-controller.php:250
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-leaders-controller.php:366
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-users-controller.php:244
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-users-controller.php:360
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-groups-controller.php:241
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-groups-controller.php:270
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-groups-controller.php:344
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-groups-controller.php:374
Priority:
normal
More links:
Invalid %s ID. placeholder: Course Ikke gyldig %s ID. Details

Invalid %s ID.

Ikke gyldig %s ID.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: Course
Comment:
translators: placeholder: Course.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:233
  • includes/rest-api/v1/class-ld-rest-quizzes-controller.php:359
  • includes/rest-api/v1/class-ld-rest-quizzes-controller.php:375
  • includes/rest-api/v1/class-ld-rest-quizzes-controller.php:392
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:338
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:355
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:473
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:490
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-users-controller.php:276
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-users-controller.php:293
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-users-controller.php:426
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-courses-users-controller.php:443
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-courses-controller.php:302
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-groups-courses-controller.php:434
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-lessons-controller.php:160
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-quizzes-controller.php:245
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-topics-controller.php:188
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-course-progress-controller.php:710
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-course-progress-controller.php:811
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-courses-controller.php:280
  • includes/rest-api/v2/class-ld-rest-users-courses-controller.php:422
Priority:
normal
More links:
The %s IDs. placeholder: group De %s IDene. Details

The %s IDs.

De %s IDene.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: group
Comment:
translators: placholder: group.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:161
  • includes/rest-api/v1/class-ld-rest-users-groups-controller.php:140
Priority:
normal
More links:
%1$s IDs to remove from %2$s. placeholder: group, course %1$s IDer som skal fjernes fra %2$s. Details

%1$s IDs to remove from %2$s.

%1$s IDer som skal fjernes fra %2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: group, course
Comment:
translators: group, course.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:123
Priority:
normal
More links:
%1$s IDs to enroll into %2$s. placeholder: group, course %1$s IDer for å registrere deg i %2$s. Details

%1$s IDs to enroll into %2$s.

%1$s IDer for å registrere deg i %2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: group, course
Comment:
translators: group, course.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:107
Priority:
normal
More links:
%s ID to enroll into. placeholder: course %s ID som skal registreres. Details

%s ID to enroll into.

%s ID som skal registreres.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: course
Comment:
translators: course.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/rest-api/v1/class-ld-rest-courses-groups-controller.php:89
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 42 43 44 45 46 … 161

Export as