GlotPress

Translation of Learndash: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3 817) • Translated (2 407) • Untranslated (0) • Waiting (29) • Fuzzy (1 406) • Warnings (5)
1 … 47 48 49 50 51 … 161
Prio Original string Translation —
Registration successful. Registreringen er fullført. Details

Registration successful.

Registreringen er fullført.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/payments/ld-login-registration-functions.php:53
Priority:
normal
More links:
Subscription EOT EOT for abonnement Details

Subscription EOT

EOT for abonnement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/payments/class-learndash-paypal-ipn.php:1094
Priority:
normal
More links:
Subscription Failed Abonnementet mislyktes Details

Subscription Failed

Abonnementet mislyktes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/payments/class-learndash-paypal-ipn.php:1092
Priority:
normal
More links:
Subscription Cancel Avslutt Abonnement Details

Subscription Cancel

Avslutt Abonnement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/payments/class-learndash-paypal-ipn.php:1090
Priority:
normal
More links:
Subscription Payment Abonnementsbetaling Details

Subscription Payment

Abonnementsbetaling
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/payments/class-learndash-paypal-ipn.php:1088
Priority:
normal
More links:
Subscription Signup Registrering av abonnement Details

Subscription Signup

Registrering av abonnement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/payments/class-learndash-paypal-ipn.php:1086
Priority:
normal
More links:
Purchased Kjøpt Details

Purchased

Kjøpt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/payments/class-learndash-paypal-ipn.php:1084
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$s %3$s By %4$s placeholders: Course/Group Label, Course/Group Post title, Transaction Label, User name %1$s %2$s %3$s av %4$s Details

%1$s %2$s %3$s By %4$s

%1$s %2$s %3$s av %4$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholders: Course/Group Label, Course/Group Post title, Transaction Label, User name
Comment:
translators: placeholders: Course/Group Label, Course/Group Post title, Transaction Label, User name.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/payments/class-learndash-paypal-ipn.php:1027
Priority:
normal
More links:
Front Forside Details

Front

Forside
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StyleManager.php:19
Priority:
normal
More links:
Search to date limit from %1$s to %2$s placeholders: Date From, Date To Søk i datobegrensing fra %1$s til %2$s Details

Search to date limit from %1$s to %2$s

Søk i datobegrensing fra %1$s til %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholders: Date From, Date To
Comment:
translators: placeholders: Date From, Date To.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:170
Priority:
normal
More links:
special filter spesialfilter Details

special filter

spesialfilter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:123
Priority:
normal
More links:
Filter by User Filtrer etter bruker Details

Filter by User

Filtrer etter bruker
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:121
Priority:
normal
More links:
History Historikk Details

History

Historikk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:86
Priority:
normal
More links:
Edit %s Settings placeholder: Quiz Rediger %s innstillinger Details

Edit %s Settings

Rediger %s innstillinger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: Quiz
Comment:
translators: placholder: Quiz.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:75
Priority:
normal
More links:
Statistics not enabled. Statistikk ikke aktivert. Details

Statistics not enabled.

Statistikk ikke aktivert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:63
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 47 48 49 50 51 … 161

Export as