GlotPress

Translation of Learndash: Norwegian (Bokmål)

← 1 … 39 40 41 42 43 … 94 →

Prio	Original string	Translation	—
	%d Comments placeholder: comment count	%d Kommentarer	Details
%d Comments %d Kommentarer %d Kommentarer You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Context: placeholder: comment count Comment: translators: placeholder: comment count. Date added (GMT): 2021-12-09 08:26:00 Date added (local): Calculating... Translated by: dekode References: themes/ld30/templates/assignment/partials/row.php:145 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Waiting Review	Venter gjennomgang	Details
Waiting Review Venter gjennomgang Venter gjennomgang You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2021-12-09 08:26:00 Date added (local): Calculating... Translated by: dekode References: themes/ld30/templates/assignment/partials/row.php:177 themes/ld30/templates/shortcodes/profile/assignment-row.php:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%1$s/%2$s Points Awarded placeholders: points current, points max	%1$s/%2$s poeng tildelt	Details
%1$s/%2$s Points Awarded %1$s/%2$s poeng tildelt %1$s/%2$s poeng tildelt You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Context: placeholders: points current, points max Comment: translators: placeholders: points current, points max. Date added (GMT): 2021-12-09 08:26:00 Date added (local): Calculating... Translated by: dekode References: themes/ld30/templates/assignment/partials/row.php:195 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Allowed file types: %s placeholder: Comma separated list of file extentions	Tillatte filtyper: %s	Details
Allowed file types: %s Tillatte filtyper: %s Tillatte filtyper: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Context: placeholder: Comma separated list of file extentions Comment: translators: placeholder: Comma separated list of file extentions. Date added (GMT): 2021-12-09 08:26:00 Date added (local): Calculating... Translated by: dekode References: themes/ld30/templates/assignment/upload.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Browse	Bla gjennom	Details
Browse Bla gjennom Bla gjennom You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2021-12-09 08:26:00 Date added (local): Calculating... Translated by: dekode References: themes/ld30/templates/assignment/upload.php:125 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No file selected	Ingen fil valgt	Details
No file selected Ingen fil valgt Ingen fil valgt You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2021-12-09 08:26:00 Date added (local): Calculating... Translated by: dekode References: themes/ld30/templates/assignment/upload.php:126 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You've earned a certificate!	Du har mottatt et kursbevis!	Details
You've earned a certificate! Du har mottatt et kursbevis! Du har mottatt et kursbevis! You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2021-12-09 08:26:00 Date added (local): Calculating... Translated by: dekode References: themes/ld30/templates/course.php:76 themes/ld30/templates/group.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Download Certificate	Last ned kursbevis	Details
Download Certificate Last ned kursbevis Last ned kursbevis You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2021-12-09 08:26:00 Date added (local): Calculating... Translated by: dekode References: themes/ld30/templates/course.php:80 themes/ld30/templates/group.php:67 themes/ld30/templates/modules/certificate-link.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s Comment comments	% kommentar %s Kommentarer	Details
Singular: %s Comment Warning: Missing %s placeholder in translation. % kommentar % kommentar You have to log in to edit this translation. Plural: %s Comments %s Kommentarer %s Kommentarer You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Context: comments Comment: translators: single approved comment, multiple approved comments. Date added (GMT): 2021-12-09 08:26:00 Date added (local): Calculating... Translated by: dekode References: themes/ld30/templates/focus/comments.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Expand Comments	Utvid kommentarer	Details
Expand Comments Utvid kommentarer Utvid kommentarer You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2021-12-09 08:26:00 Date added (local): Calculating... Translated by: dekode References: themes/ld30/templates/focus/comments.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Collapse Comments	Skjul kommentarer	Details
Collapse Comments Skjul kommentarer Skjul kommentarer You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2021-12-09 08:26:00 Date added (local): Calculating... Translated by: dekode References: themes/ld30/templates/focus/comments.php:46 themes/ld30/templates/focus/comments.php:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Post a comment	Post en kommentar	Details
Post a comment Post en kommentar Post en kommentar You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2021-12-09 08:26:00 Date added (local): Calculating... Translated by: dekode References: themes/ld30/templates/focus/comments.php:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Leave a Comment	Legg igjen en kommentar	Details
Leave a Comment Legg igjen en kommentar Legg igjen en kommentar You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2021-12-09 08:26:00 Date added (local): Calculating... Translated by: dekode References: themes/ld30/templates/focus/comments.php:117 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your response is awaiting for approval.	Ditt svar venter på godkjenning.	Details
Your response is awaiting for approval. Ditt svar venter på godkjenning. Ditt svar venter på godkjenning. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2021-12-09 08:26:00 Date added (local): Calculating... Translated by: dekode References: themes/ld30/templates/focus/comments_list.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%1$s at %2$s placeholders: comment date, comment time	%1$s kl %2$s	Details
%1$s at %2$s %1$s kl %2$s %1$s kl %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Context: placeholders: comment date, comment time Comment: translators: placeholders: %1$s: Comment Date, %2$s: Comment Time. Date added (GMT): 2021-12-09 08:26:00 Date added (local): Calculating... Translated by: dekode References: themes/ld30/templates/focus/comments_list.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 39 40 41 42 43 … 94 →

Export as

Translation of Learndash: Norwegian (Bokmål)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta