GlotPress

Translation of Learndash: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ Sort ↓ All (3 817) Translated (2 407) Untranslated (0) Waiting (29) Fuzzy (1 406) Warnings (5)
1 47 48 49 50 51 94
Prio Original string Translation
Specify the maximum number of files a user can upload for this assignment. Angi maksimalt antall filer en bruker kan laste opp for denne opplastningen. Details

Specify the maximum number of files a user can upload for this assignment.

Angi maksimalt antall filer en bruker kan laste opp for denne opplastningen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:363
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:361
Priority:
normal
More links:
%s Assignment Upload Count Limit. placeholder: Lesson %s Grense for antall oppgave-opplastinger. Details

%s Assignment Upload Count Limit.

%s Grense for antall oppgave-opplastinger.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: Lesson
Comment:
translators: placeholder: Lesson.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:369
Priority:
normal
More links:
Allow file deletion Tillat filgjenoppretting Details

Allow file deletion

Tillat filgjenoppretting
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:378
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:376
Priority:
normal
More links:
Allow the user to delete their own uploaded files. This is only possible up until the assignment has been approved. Tillat brukeren å slette sine egne opplastede filer. Dette er kun mulig inntil oppdraget er godkjent. Details

Allow the user to delete their own uploaded files. This is only possible up until the assignment has been approved.

Tillat brukeren å slette sine egne opplastede filer. Dette er kun mulig inntil oppdraget er godkjent.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:382
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:380
Priority:
normal
More links:
%s Assignment Allow File Deletion. placeholder: Lesson %s Oppgave tillater sletting av filer. Details

%s Assignment Allow File Deletion.

%s Oppgave tillater sletting av filer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: Lesson
Comment:
translators: placeholder: Lesson.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:392
Priority:
normal
More links:
List and display support materials for the %1$s. This is visible to any user having access to the %2$s. placeholder: lesson, lesson Liste og vis støttematerialer for %1$s. Dette er synlig for alle brukere som har tilgang til %2$s. Details

List and display support materials for the %1$s. This is visible to any user having access to the %2$s.

Liste og vis støttematerialer for %1$s. Dette er synlig for alle brukere som har tilgang til %2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: lesson, lesson
Comment:
translators: placeholder: lesson, lesson.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:414
Priority:
normal
More links:
Any content added below is displayed on the %s page placeholder: Lesson Eventuelt innhold som er lagt til nedenfor, vises på siden for %s Details

Any content added below is displayed on the %s page

Eventuelt innhold som er lagt til nedenfor, vises på siden for %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: Lesson
Comment:
translators: placeholder: Lesson.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:423
Priority:
normal
More links:
Video Progression Videoprogresjon Details

Video Progression

Videoprogresjon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:478
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:476
Priority:
normal
More links:
Require users to watch the full video as part of the %s progression. Use shortcode [ld_video] to move within the post content. placeholder: Course Krev at brukere ser hele videoen som en del av %s progresjon. Bruk kortnummer [ld_video] for å bevege deg i innleggets innhold. Details

Require users to watch the full video as part of the %s progression. Use shortcode [ld_video] to move within the post content.

Krev at brukere ser hele videoen som en del av %s progresjon. Bruk kortnummer [ld_video] for å bevege deg i innleggets innhold.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: Course
Comment:
translators: placeholder: Course.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:482
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:480
Priority:
normal
More links:
Cannot be enabled while %s timer or Assignments are enabled placeholder: Lesson Kan ikke aktiveres mens %s timer eller Oppdrag er aktivert Details

Cannot be enabled while %s timer or Assignments are enabled

Kan ikke aktiveres mens %s timer eller Oppdrag er aktivert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: Lesson
Comment:
translators: placeholder: Lesson.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:498
Priority:
normal
More links:
%s Video Progression Eabled placeholder: Lesson %s videoprogresjon er aktivert Details

%s Video Progression Eabled

%s videoprogresjon er aktivert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: Lesson
Comment:
translators: placeholder: Lesson.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:510
Priority:
normal
More links:
Video URL Video-URL Details

Video URL

Video-URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:519
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:517
Priority:
normal
More links:
Input URL, iFrame, or shortcode here. Input URL, iFrame, eller shortcode her. Details

Input URL, iFrame, or shortcode here.

Input URL, iFrame, eller shortcode her.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:524
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:522
Priority:
normal
More links:
%s Video Progression URL placeholder: Lesson %s videoprogresjon URL Details

%s Video Progression URL

%s videoprogresjon URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: Lesson
Comment:
translators: placeholder: Lesson.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:536
Priority:
normal
More links:
Display Timing Display Timing Details

Display Timing

Display Timing
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:545
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:543
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 47 48 49 50 51 94

Export as