GlotPress

Translation of Learndash: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3 817) • Translated (2 407) • Untranslated (0) • Waiting (29) • Fuzzy (1 406) • Warnings (5)
1 … 50 51 52 53 54 … 94
Prio Original string Translation —
Cannot be enabled while Video progression or Assignments are enabled Kan ikke aktiveres mens Videoprogresjon eller oppgave er aktivert Details

Cannot be enabled while Video progression or Assignments are enabled

Kan ikke aktiveres mens Videoprogresjon eller oppgave er aktivert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:872
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-topic-display-content.php:874
Priority:
normal
More links:
%s Time Enabled placeholder: Lesson %s tid aktivert Details

%s Time Enabled

%s tid aktivert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: Lesson
Comment:
translators: placeholder: Lesson.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:882
Priority:
normal
More links:
%s Timer Amount. placeholder: Lesson %s Total tid. Details

%s Timer Amount.

%s Total tid.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: Lesson
Comment:
translators: placeholder: Lesson.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-lesson-display-content.php:902
Priority:
normal
More links:
%s Access Settings placeholder: Quiz %s tilgangsinnstillinger Details

%s Access Settings

%s tilgangsinnstillinger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: Quiz
Comment:
translators: placeholder: Quiz.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-access-settings.php:43
Priority:
normal
More links:
Controls the requirements for accessing the %s placeholder: quiz Kontrollerer kravene til tilgang til %s Details

Controls the requirements for accessing the %s

Kontrollerer kravene til tilgang til %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: quiz
Comment:
translators: placeholder: quiz.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-access-settings.php:49
Priority:
normal
More links:
Search or select a %1$s or %2$s… placeholder: Lesson, Topic Søk eller velg en %1$s eller %2$s… Details

Search or select a %1$s or %2$s…

Søk eller velg en %1$s eller %2$s…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: Lesson, Topic
Comment:
translators: placeholder: Lesson, Topic.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-access-settings.php:208
Priority:
normal
More links:
Select a %1$s or %2$s placeholder: Lesson, Topic Velg en%1$s eller%2$s Details

Select a %1$s or %2$s

Velg en%1$s eller%2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: Lesson, Topic
Comment:
translators: placeholder: Lesson, Topic.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-access-settings.php:219
Priority:
normal
More links:
No previous %s required placeholder: Quiz. Ingen tidligere %s kreves Details

No previous %s required

Ingen tidligere %s kreves
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: Quiz.
Comment:
translators: placeholder: Quiz.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-access-settings.php:240
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-access-settings.php:248
Priority:
normal
More links:
%s Prerequisites placeholder: Quiz %s Forutsetninger Details

%s Prerequisites

%s Forutsetninger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: Quiz
Comment:
translators: placeholder: Quiz.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-access-settings.php:330
Priority:
normal
More links:
Select one or more %1$s that must be completed prior to taking this %2$s. placeholderss: Quizzes Quiz Velg en eller flere %1$s som må fullføres før du tar denne %2$s. Details

Select one or more %1$s that must be completed prior to taking this %2$s.

Velg en eller flere %1$s som må fullføres før du tar denne %2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholderss: Quizzes Quiz
Comment:
translators: placeholderss: quizzes, quiz.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-access-settings.php:335
Priority:
normal
More links:
Allowed Users Tillatte brukere Details

Allowed Users

Tillatte brukere
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-access-settings.php:359
Priority:
normal
More links:
Administrative and Data Handling Settings Administrasjons- og datahåndteringsinnstillinger Details

Administrative and Data Handling Settings

Administrasjons- og datahåndteringsinnstillinger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:41
Priority:
normal
More links:
Controls data handling options, notifications and templates. Kontrollerer datahåndteringsalternativer, varsler og maler. Details

Controls data handling options, notifications and templates.

Kontrollerer datahåndteringsalternativer, varsler og maler.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:43
Priority:
normal
More links:
Select a ProQuiz association Velg en ProQuiz-forening Details

Select a ProQuiz association

Velg en ProQuiz-forening
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:305
Priority:
normal
More links:
New ProQuiz association Ny ProQuiz-forening Details

New ProQuiz association

Ny ProQuiz-forening
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:306
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 50 51 52 53 54 … 94

Export as