GlotPress

Translation of Learndash: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3 817) • Translated (2 407) • Untranslated (0) • Waiting (29) • Fuzzy (1 406) • Warnings (5)
1 … 56 57 58 59 60 … 94
Prio Original string Translation —
You must input a whole number value or leave blank to default to 0. Du må skrive inn en hel tallverdi eller la stå tom til standard til 0. Details

You must input a whole number value or leave blank to default to 0.

Du må skrive inn en hel tallverdi eller la stå tom til standard til 0.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-progress-settings.php:412
Priority:
normal
More links:
Number of repeats allowed. blank is unlimited, 0 is 1 repeats, 1 is 2 repeats, etc. Antall repeteringer tillatt. La stå tomt for ubegrenset, 0 er 1 repetisjon, 1 er 2 repetisjoner osv. Details

Number of repeats allowed. blank is unlimited, 0 is 1 repeats, 1 is 2 repeats, etc.

Antall repeteringer tillatt. La stå tomt for ubegrenset, 0 er 1 repetisjon, 1 er 2 repetisjoner osv.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-progress-settings.php:429
Priority:
normal
More links:
Retries Applicable to Retries gjelder for Details

Retries Applicable to

Retries gjelder for
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-progress-settings.php:438
Priority:
normal
More links:
Anonymous user only Kun anonyme brukere Details

Anonymous user only

Kun anonyme brukere
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-progress-settings.php:445
Priority:
normal
More links:
Use a cookie to restrict anonymous visitors Bruk en informasjonskapsel for å begrense anonyme besøkende Details

Use a cookie to restrict anonymous visitors

Bruk en informasjonskapsel for å begrense anonyme besøkende
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-progress-settings.php:454
Priority:
normal
More links:
Anonymous visitors only Bare anonyme besøkende Details

Anonymous visitors only

Bare anonyme besøkende
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-progress-settings.php:469
Priority:
normal
More links:
%s Completion placeholder: Question %s Fullføring Details

%s Completion

%s Fullføring
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: Question
Comment:
translators: placeholder: Question.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-progress-settings.php:477
Priority:
normal
More links:
Time Limit PHP tidsbegrensning Details

Time Limit

PHP tidsbegrensning
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-progress-settings.php:508
Priority:
normal
More links:
Time Limit Enabled Tidsgrense aktivert Details

Time Limit Enabled

Tidsgrense aktivert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-progress-settings.php:521
Priority:
normal
More links:
Automatically Submit After Send automatisk inn etter Details

Automatically Submit After

Send automatisk inn etter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-progress-settings.php:530
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-progress-settings.php:542
Priority:
normal
More links:
e.g. 0 for eksempel 0 Details

e.g. 0

for eksempel 0
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-progress-settings.php:533
Priority:
normal
More links:
Results Page Display Resultatsidevisning Details

Results Page Display

Resultatsidevisning
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-results-display-content-options.php:36
Priority:
normal
More links:
Controls how the results page will look Kontrollerer hvordan resultatsiden vil se ut Details

Controls how the results page will look

Kontrollerer hvordan resultatsiden vil se ut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-results-display-content-options.php:38
Priority:
normal
More links:
Result Message(s) Resultat Melding (er) Details

Result Message(s)

Resultat Melding (er)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-results-display-content-options.php:225
Priority:
normal
More links:
When enabled, the first message will be diplayed to ALL users. To customize the message based on earned score, add new Graduation Levels and set the 'From' field to the desired grade. Når den er aktivert, blir den første meldingen diplisert til ALLE brukere. For å tilpasse meldingen basert på opptjente poeng, legg til nye Graduation Levels og sett 'Fra' -feltet til ønsket klasse. Details

When enabled, the first message will be diplayed to ALL users. To customize the message based on earned score, add new Graduation Levels and set the 'From' field to the desired grade.

Når den er aktivert, blir den første meldingen diplisert til ALLE brukere. For å tilpasse meldingen basert på opptjente poeng, legg til nye Graduation Levels og sett 'Fra' -feltet til ønsket klasse.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-results-display-content-options.php:228
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 56 57 58 59 60 … 94

Export as