GlotPress

Translation of Learndash: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3 817) • Translated (2 407) • Untranslated (0) • Waiting (29) • Fuzzy (1 406) • Warnings (5)
1 … 57 58 59 60 61 … 94
Prio Original string Translation —
The message below is displayed on the %s results page. placeholder: Quiz Meldingen nedenfor vises på resultatsiden for %s. Details

The message below is displayed on the %s results page.

Meldingen nedenfor vises på resultatsiden for %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: Quiz
Comment:
translators: placeholder: Quiz.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-results-display-content-options.php:233
Priority:
normal
More links:
Restart %s button placeholder: Quiz Start om %s-knappen Details

Restart %s button

Start om %s-knappen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: Quiz
Comment:
translators: placeholder: Quiz.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-results-display-content-options.php:254
Priority:
normal
More links:
Custom Results Display Tilpasset resultatvisning Details

Custom Results Display

Tilpasset resultatvisning
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-results-display-content-options.php:277
Priority:
normal
More links:
Enable the items you wish to display on the Result Page Aktiver elementene du vil vise på resultatsiden Details

Enable the items you wish to display on the Result Page

Aktiver elementene du vil vise på resultatsiden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-results-display-content-options.php:282
Priority:
normal
More links:
Average Score Gjennomsnittlig score Details

Average Score

Gjennomsnittlig score
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-results-display-content-options.php:290
Priority:
normal
More links:
Category Score Kategori Score Details

Category Score

Kategori Score
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-results-display-content-options.php:317
Priority:
normal
More links:
Display the score achieved for each %s Category placeholder: Question Vis poengsummen oppnådd for hver %s kategori Details

Display the score achieved for each %s Category

Vis poengsummen oppnådd for hver %s kategori
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: Question
Comment:
translators: placeholder: Question.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-results-display-content-options.php:320
Priority:
normal
More links:
Overall Score Total poengsum Details

Overall Score

Total poengsum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-results-display-content-options.php:344
Priority:
normal
More links:
The achieved %s score is NOT be displayed on the Results page placeholder: Quiz Den oppnådde %s-poengsummen vises IKKE på resultatsiden Details

The achieved %s score is NOT be displayed on the Results page

Den oppnådde %s-poengsummen vises IKKE på resultatsiden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: Quiz
Comment:
translators: placeholder: Quiz.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-results-display-content-options.php:352
Priority:
normal
More links:
No. of Correct Answers Antall korrekte svar Details

No. of Correct Answers

Antall korrekte svar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-results-display-content-options.php:370
Priority:
normal
More links:
The number of correctly answered %s is NOT displayed on the Results page. placeholder: Questions Antallet korrekt svarte %s vises IKKE på resultatsiden. Details

The number of correctly answered %s is NOT displayed on the Results page.

Antallet korrekt svarte %s vises IKKE på resultatsiden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: Questions
Comment:
translators: placeholder: Questions.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-results-display-content-options.php:378
Priority:
normal
More links:
Time Spent Antall timer Details

Time Spent

Antall timer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-results-display-content-options.php:397
  • includes/settings/shortcodes-sections/quizinfo.php:74
Priority:
normal
More links:
Custom Answer Feedback Tilpasset svar tilbakemelding Details

Custom Answer Feedback

Tilpasset svar tilbakemelding
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-results-display-content-options.php:419
Priority:
normal
More links:
Correct / Incorrect Messages Korrekte / feilmeldinger Details

Correct / Incorrect Messages

Korrekte / feilmeldinger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-results-display-content-options.php:446
Priority:
normal
More links:
Correct / Incorrect Answer Marks Korrekt / Feil svarmerke Details

Correct / Incorrect Answer Marks

Korrekt / Feil svarmerke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-results-display-content-options.php:467
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 57 58 59 60 61 … 94

Export as