GlotPress

Translation of Learndash: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ Sort ↓ All (3 817) Translated (2 407) Untranslated (0) Waiting (29) Fuzzy (1 406) Warnings (5)
1 65 66 67 68 69 94
Prio Original string Translation
Creating %1$s with the %2$s Builder placeholder: Courses, Course Opprett %1$s med %2$s Builder Details

Creating %1$s with the %2$s Builder

Opprett %1$s med %2$s Builder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: Courses, Course
Comment:
translators: placeholder: Courses, Course.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:453
Priority:
normal
More links:
Additional Resources: Tilleggsressurser: Details

Additional Resources:

Tilleggsressurser:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:478
  • includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:531
  • includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:598
  • includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:642
  • includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:687
  • includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:741
  • includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:776
Priority:
normal
More links:
%s Builder [Article] placeholder: Course %s Builder [Artikkel] Details

%s Builder [Article]

%s Builder [Artikkel]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: Course
Comment:
translators: placeholder: Course.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:484
Priority:
normal
More links:
Adding Content Using %1$s & %2$s placeholders: Lessons, Topics Legger til innhold ved hjelp av %1$s og %2$s Details

Adding Content Using %1$s & %2$s

Legger til innhold ved hjelp av %1$s og %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholders: Lessons, Topics
Comment:
translators: placeholders: Lessons, Topics.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:505
Priority:
normal
More links:
Now that you have your %1$s created, it is time to start adding content via %2$s and %3$s. In this video we will show how to do this and explain the various settings. placeholders: Course, Lessons, Topics Nå som du har opprettet et %1$s, er det på tide å begynne å legge til innhold via %2$s og %3$s. I denne videoen vil vi vise hvordan du gjør dette og forklare de ulike innstillingene. Details

Now that you have your %1$s created, it is time to start adding content via %2$s and %3$s. In this video we will show how to do this and explain the various settings.

Nå som du har opprettet et %1$s, er det på tide å begynne å legge til innhold via %2$s og %3$s. I denne videoen vil vi vise hvordan du gjør dette og forklare de ulike innstillingene.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholders: Course, Lessons, Topics
Comment:
translators: placeholders: Course, Lessons, Topics.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:519
Priority:
normal
More links:
%s Documentation placeholder: Lessons %s dokumentasjon Details

%s Documentation

%s dokumentasjon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: Lessons
Comment:
translators: placeholder: Lessons.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:537
Priority:
normal
More links:
%s Documentation placeholder: Topics %s dokumentasjon Details

%s Documentation

%s dokumentasjon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: Topics
Comment:
translators: placeholder: Topics.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:546
Priority:
normal
More links:
Creating %s placeholder: Quizzes Oppretter %s Details

Creating %s

Oppretter %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: Quizzes
Comment:
translators: placeholder: Quizzes.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:567
Priority:
normal
More links:
%1$s are a great way to check if your learners are understanding the %2$s content. You can have one or more %3$s throughout a %4$s, or you can put it at the end. In this video we demonstrate how to create a %5$s and how to add %6$s. placeholder: Quizzes, course, quizzes, course, Quiz, Questions %1$s er en fin måte å sjekke om brukerene forstår innholdet %2$s. Du kan ha én eller flere %3$s i løpet av %4$s, eller du kan plassere den på slutten. I denne videoen viser vi hvordan du oppretter en %5$s og hvordan du legger til %6$s. Details

%1$s are a great way to check if your learners are understanding the %2$s content. You can have one or more %3$s throughout a %4$s, or you can put it at the end. In this video we demonstrate how to create a %5$s and how to add %6$s.

%1$s er en fin måte å sjekke om brukerene forstår innholdet %2$s. Du kan ha én eller flere %3$s i løpet av %4$s, eller du kan plassere den på slutten. I denne videoen viser vi hvordan du oppretter en %5$s og hvordan du legger til %6$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: Quizzes, course, quizzes, course, Quiz, Questions
Comment:
translators: placeholder: Quizzes, course, quizzes, course, Quiz, Questions.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:580
Priority:
normal
More links:
%s Documentation placeholder: Quizzes. %s dokumentasjon Details

%s Documentation

%s dokumentasjon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: Quizzes.
Comment:
translators: placeholder: Quizzes.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:604
Priority:
normal
More links:
Certificate Documentation Kursbevisdokumentasjon Details

Certificate Documentation

Kursbevisdokumentasjon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:609
Priority:
normal
More links:
Once you have finished creating your %s it is time to configure user registration so that people can access them! In this video we explain how to create an attractive login and registration form. placeholder: Courses Når du er ferdig med å opprette %s, er det på tide å konfigurere brukerregistrering slik at folk kan få tilgang til dem! I denne videoen forklarer vi hvordan du oppretter et innloggings- og registreringsskjema. Details

Once you have finished creating your %s it is time to configure user registration so that people can access them! In this video we explain how to create an attractive login and registration form.

Når du er ferdig med å opprette %s, er det på tide å konfigurere brukerregistrering slik at folk kan få tilgang til dem! I denne videoen forklarer vi hvordan du oppretter et innloggings- og registreringsskjema.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: Courses
Comment:
translators: placeholder: Courses.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:632
Priority:
normal
More links:
LearnDash Login & Registration [Guide] LearnDash innlogging & registrering [Guide] Details

LearnDash Login & Registration [Guide]

LearnDash innlogging & registrering [Guide]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:644
Priority:
normal
More links:
Selling Your %s placeholder: Courses. Selg %s Details

Selling Your %s

Selg %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: Courses.
Comment:
translators: placeholder: Courses.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:660
Priority:
normal
More links:
If you are selling your %1$s then you have many options available to you! In the first video we demonstrate how you can quickly start accepting payments with PayPal and Stripe. In the second video we will show you how to sell %2$s using the popular WordPress shopping cart WooCommerce. placeholders: Courses, courses Hvis du selger %1$s, har du mange alternativer tilgjengelig for deg! I den første videoen viser vi hvordan du raskt kan begynne å godta betalinger med PayPal og Stripe. I den andre videoen vil vi vise deg hvordan du selger %2$s ved hjelp av den populære WordPress e-handelutvidelsen WooCommerce. Details

If you are selling your %1$s then you have many options available to you! In the first video we demonstrate how you can quickly start accepting payments with PayPal and Stripe. In the second video we will show you how to sell %2$s using the popular WordPress shopping cart WooCommerce.

Hvis du selger %1$s, har du mange alternativer tilgjengelig for deg! I den første videoen viser vi hvordan du raskt kan begynne å godta betalinger med PayPal og Stripe. I den andre videoen vil vi vise deg hvordan du selger %2$s ved hjelp av den populære WordPress e-handelutvidelsen WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholders: Courses, courses
Comment:
translators: placeholders: Courses, courses.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/settings-pages/class-ld-settings-page-overview.php:673
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 65 66 67 68 69 94

Export as