GlotPress

Translation of Learndash: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3 817) • Translated (2 407) • Untranslated (0) • Waiting (29) • Fuzzy (1 406) • Warnings (5)
1 … 252 253 254 255 256 … 257
Prio Original string Translation —
Last run: none Sist kjørt: ingen Details

Last run: none

Sist kjørt: ingen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/class-learndash-admin-data-upgrades.php:475
Priority:
normal
More links:
The Data Upgrades should only be run if prompted or advised by LearnDash Support. There is no need to re-run the Data Upgrades every time you update LearnDash core or one of the add-ons. Re-running the data upgrades when not needed can result in data corruption. Dataoppgraderingene skal bare kjøres hvis du blir bedt om det eller anbefales av LearnDash Support. Det er ikke nødvendig å kjøre dataoppgraderingene på nytt hver gang du oppdaterer LearnDash-kjernen eller et av tilleggene. Hvis du kjører dataoppgraderingene på nytt når det ikke er nødvendig, kan det føre til skade på data. Details

The Data Upgrades should only be run if prompted or advised by LearnDash Support. There is no need to re-run the Data Upgrades every time you update LearnDash core or one of the add-ons. Re-running the data upgrades when not needed can result in data corruption.

Dataoppgraderingene skal bare kjøres hvis du blir bedt om det eller anbefales av LearnDash Support. Det er ikke nødvendig å kjøre dataoppgraderingene på nytt hver gang du oppdaterer LearnDash-kjernen eller et av tilleggene. Hvis du kjører dataoppgraderingene på nytt når det ikke er nødvendig, kan det føre til skade på data.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/class-learndash-admin-data-upgrades.php:398
Priority:
normal
More links:
LearnDash Data Upgrade LearnDash data oppgradering Details

LearnDash Data Upgrade

LearnDash data oppgradering
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/class-learndash-admin-data-upgrades.php:363
Priority:
normal
More links:
LearnDash Notice: Please perform a %s. This is a required step to ensure accurate reporting. placeholder: link to LearnDash Data Upgrade admin page Utfør ny %s. Dette er et nødvendig skritt for å sikre nøyaktig rapportering. Details

LearnDash Notice: Please perform a %s. This is a required step to ensure accurate reporting.

Utfør ny %s. Dette er et nødvendig skritt for å sikre nøyaktig rapportering.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: link to LearnDash Data Upgrade admin page
Comment:
translators: placeholder: link to LearnDash Data Upgrade admin page.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/class-learndash-admin-data-upgrades.php:362
Priority:
normal
More links:
Last Page Forrige side Details

Last Page

Forrige side
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/class-learndash-admin-builder.php:435
  • includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:470
  • includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-quiz-builder-metabox.php:387
  • themes/legacy/templates/learndash_pager.php:107
Priority:
normal
More links:
Next Page Neste side Details

Next Page

Neste side
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/class-learndash-admin-builder.php:434
  • includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:469
  • includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-quiz-builder-metabox.php:386
  • themes/ld30/templates/modules/pagination.php:149
  • themes/legacy/templates/learndash_pager.php:103
Priority:
normal
More links:
Previous Page Forrige side Details

Previous Page

Forrige side
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/class-learndash-admin-builder.php:432
  • includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:467
  • includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-quiz-builder-metabox.php:384
  • themes/ld30/templates/modules/pagination.php:129
  • themes/legacy/templates/learndash_pager.php:98
Priority:
normal
More links:
First Page Første side Details

First Page

Første side
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/class-learndash-admin-builder.php:431
  • includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:466
  • includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-quiz-builder-metabox.php:383
  • themes/legacy/templates/learndash_pager.php:95
Priority:
normal
More links:
Search... Søk… Details

Search...

Søk…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/class-learndash-admin-builder.php:378
Priority:
normal
More links:
New Ny Details

New

Ny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/class-learndash-admin-builder.php:363
Priority:
normal
More links:
Expand/Collape Section Utvid/kollaps seksjon Details

Expand/Collape Section

Utvid/kollaps seksjon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/class-learndash-admin-builder.php:363
  • includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:667
  • includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:671
  • includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:764
  • includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:792
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to move this %s to Trash? placeholder: will be post type label like Course, Lesson, Topic Er du sikker på at du vil flytte %s til papirkurv? Details

Are you sure you want to move this %s to Trash?

Er du sikker på at du vil flytte %s til papirkurv?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: will be post type label like Course, Lesson, Topic
Comment:
translators: placeholder: will be post type label like Course, Lesson, Topic.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/class-learndash-admin-builder.php:347
  • includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:235
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to remove this %1$s from the %2$s? (This will also remove all sub-items) placeholders: will be post type labels like Course, Lesson, Topic Er du sikker på at du vil fjerne %1$s fra %2$s? (Dette vil også fjerne alle underelementer) Details

Are you sure you want to remove this %1$s from the %2$s? (This will also remove all sub-items)

Er du sikker på at du vil fjerne %1$s fra %2$s? (Dette vil også fjerne alle underelementer)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholders: will be post type labels like Course, Lesson, Topic
Comment:
translators: ‘placeholders: will be post type labels like Course, Lesson, Topic’.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/class-learndash-admin-builder.php:340
  • includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:228
Priority:
normal
More links:
Collapse All Minimér alle Details

Collapse All

Minimér alle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/class-learndash-admin-builder.php:307
  • themes/ld30/templates/course.php:200
  • themes/ld30/templates/group.php:197
  • themes/ld30/templates/shortcodes/course_content_shortcode.php:77
  • themes/ld30/templates/shortcodes/profile.php:182
  • themes/ld30/templates/widgets/course-navigation.php:67
  • themes/legacy/templates/course.php:154
  • themes/legacy/templates/course_content_shortcode.php:52
  • themes/legacy/templates/profile.php:41
Priority:
normal
More links:
Expand All Utvid alle Details

Expand All

Utvid alle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/class-learndash-admin-builder.php:305
  • themes/ld30/templates/course.php:200
  • themes/ld30/templates/course.php:202
  • themes/ld30/templates/group.php:197
  • themes/ld30/templates/group.php:199
  • themes/ld30/templates/shortcodes/course_content_shortcode.php:77
  • themes/ld30/templates/shortcodes/course_content_shortcode.php:79
  • themes/ld30/templates/shortcodes/profile.php:182
  • themes/ld30/templates/shortcodes/profile.php:184
  • themes/ld30/templates/widgets/course-navigation.php:67
  • themes/ld30/templates/widgets/course-navigation.php:69
  • themes/legacy/templates/course.php:154
  • themes/legacy/templates/course_content_shortcode.php:52
  • themes/legacy/templates/profile.php:41
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 252 253 254 255 256 … 257

Export as