GlotPress

Translation of Learndash: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3 817) • Translated (2 407) • Untranslated (0) • Waiting (29) • Fuzzy (1 406) • Warnings (5)
1 … 11 12 13 14 15 … 257
Prio Original string Translation —
This block shows a list of %s. placeholders: Courses Denne blokken viser en liste over %s. Details

This block shows a list of %s.

Denne blokken viser en liste over %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholders: Courses
Comment:
translators: placeholder: Courses.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:26:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:7
  • includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:31
Priority:
normal
More links:
LearnDash %s List placeholder: Course LearnDash %s-liste Details

LearnDash %s List

LearnDash %s-liste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: Course
Comment:
translators: placeholder: Course.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:26:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:5
  • includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:29
Priority:
normal
More links:
[ld_profile] shortcode output shown here [ld_profile] vist her Details

[ld_profile] shortcode output shown here

[ld_profile] vist her
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:26:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:3
  • includes/gutenberg/blocks/ld-profile/index.js:212
Priority:
normal
More links:
Enter a User ID to test preview Angi en bruker-ID for å teste forhåndsvisning Details

Enter a User ID to test preview

Angi en bruker-ID for å teste forhåndsvisning
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:26:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:3
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:13
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:29
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:62
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:66
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:76
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:80
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:97
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:148
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:172
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:196
  • includes/gutenberg/blocks/ld-course-expire-status/index.js:147
  • includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:361
  • includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:492
  • includes/gutenberg/blocks/ld-course-progress/index.js:117
  • includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.js:280
  • includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:506
  • includes/gutenberg/blocks/ld-groupinfo/index.js:196
  • includes/gutenberg/blocks/ld-profile/index.js:195
  • includes/gutenberg/blocks/ld-quizinfo/index.js:191
  • includes/gutenberg/blocks/ld-user-course-points/index.js:81
  • includes/gutenberg/blocks/ld-user-groups/index.js:102
  • includes/gutenberg/blocks/ld-usermeta/index.js:126
Priority:
normal
More links:
Leave empty for default (%d) or 0 to show all items. placeholder: default per page La det stå tomt for standard (% d) eller 0 for å vise alle elementer. Details

Leave empty for default (%d) or 0 to show all items.

Warning: Missing %d placeholder in translation.
La det stå tomt for standard (% d) eller 0 for å vise alle elementer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: default per page
Comment:
translators: placeholder: default per page.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:26:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:3
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:7
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:17
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:21
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:25
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:62
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:70
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:93
  • includes/gutenberg/blocks/ld-course-content/index.js:89
  • includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:168
  • includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:229
  • includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:290
  • includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:247
  • includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:266
  • includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:236
  • includes/gutenberg/blocks/ld-profile/index.js:104
  • includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-list/index.js:247
  • includes/gutenberg/blocks/ld-topic-list/index.js:248
Priority:
normal
More links:
Displays user's enrolled %1$s, %2$s progress, %3$s scores, and achieved certificates. placeholders: Courses, Course, Quiz Viser brukerens registrerte %1$s, %2$s fremdrift, %3$s poeng og oppnådde kursbevis. Details

Displays user's enrolled %1$s, %2$s progress, %3$s scores, and achieved certificates.

Viser brukerens registrerte %1$s, %2$s fremdrift, %3$s poeng og oppnådde kursbevis.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholders: Courses, Course, Quiz
Comment:
translators: placeholders: Courses, Course, Quiz.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:26:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:3
  • includes/gutenberg/blocks/ld-profile/index.js:30
Priority:
normal
More links:
LearnDash Profile LearnDash profil Details

LearnDash Profile

LearnDash profil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:26:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:1
  • includes/gutenberg/blocks/ld-profile/index.js:28
Priority:
normal
More links:
[learndash_login] shortcode output shown here [learndash_login] kortkoderesultatet vises her Details

[learndash_login] shortcode output shown here

[learndash_login] kortkoderesultatet vises her
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:26:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:1
  • includes/gutenberg/blocks/ld-login/index.js:251
Priority:
normal
More links:
Preview Action Forhåndsvisning Details

Preview Action

Forhåndsvisning
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:26:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:1
  • includes/gutenberg/blocks/ld-login/index.js:217
Priority:
normal
More links:
Show Preview Vis forhåndsvisning Details

Show Preview

Vis forhåndsvisning
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:26:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:1
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:3
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:13
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:17
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:21
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:25
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:29
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:58
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:62
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:66
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:76
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:80
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:87
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:93
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:97
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:148
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:172
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:196
  • includes/gutenberg/blocks/ld-certificate/index.js:147
  • includes/gutenberg/blocks/ld-course-content/index.js:100
  • includes/gutenberg/blocks/ld-course-expire-status/index.js:132
  • includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:355
  • includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:486
  • includes/gutenberg/blocks/ld-course-progress/index.js:102
  • includes/gutenberg/blocks/ld-course-resume/index.js:130
  • includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.js:265
  • includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:500
  • includes/gutenberg/blocks/ld-groupinfo/index.js:190
  • includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:394
  • includes/gutenberg/blocks/ld-login/index.js:211
  • includes/gutenberg/blocks/ld-payment-buttons/index.js:76
  • includes/gutenberg/blocks/ld-profile/index.js:189
  • includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-list/index.js:405
  • includes/gutenberg/blocks/ld-quizinfo/index.js:176
  • includes/gutenberg/blocks/ld-registration/index.js:68
  • includes/gutenberg/blocks/ld-topic-list/index.js:406
  • includes/gutenberg/blocks/ld-user-course-points/index.js:75
  • includes/gutenberg/blocks/ld-user-groups/index.js:96
  • includes/gutenberg/blocks/ld-usermeta/index.js:120
Priority:
normal
More links:
Logout Displayed as Logg av vises som Details

Logout Displayed as

Logg av vises som
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:26:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:1
  • includes/gutenberg/blocks/ld-login/index.js:187
Priority:
normal
More links:
Override default logout URL Overstyr standard URL-adresse for pålogging Details

Override default logout URL

Overstyr standard URL-adresse for pålogging
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:26:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:1
  • includes/gutenberg/blocks/ld-login/index.js:154
Priority:
normal
More links:
Logout URL URL-adresse for logg avlogging Details

Logout URL

URL-adresse for logg avlogging
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:26:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:1
  • includes/gutenberg/blocks/ld-login/index.js:153
Priority:
normal
More links:
Logout Settings Innstillinger for avlogging Details

Logout Settings

Innstillinger for avlogging
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:26:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:1
  • includes/gutenberg/blocks/ld-login/index.js:150
Priority:
normal
More links:
Login Settings Innstillinger for pålogging Details

Login Settings

Innstillinger for pålogging
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:26:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:1
  • includes/gutenberg/blocks/ld-login/index.js:93
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 11 12 13 14 15 … 257

Export as