GlotPress

Translation of Learndash: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3 817) • Translated (2 407) • Untranslated (0) • Waiting (29) • Fuzzy (1 406) • Warnings (5)
1 … 12 13 14 15 16 … 257
Prio Original string Translation —
This block adds the login button on any page Denne blokken legger til påloggingsknappen på en hvilken som helst side Details

This block adds the login button on any page

Denne blokken legger til påloggingsknappen på en hvilken som helst side
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-09 08:26:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:1
  • includes/gutenberg/blocks/ld-login/index.js:29
Priority:
normal
More links:
Assigned %s(s) : placeholder: group Tildelt %s (r) Details

Assigned %s(s) :

Tildelt %s (r)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: group
Comment:
translators: group.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:26:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • themes/legacy/templates/user_groups_shortcode.php:69
Priority:
normal
More links:
%s in : placeholder: Group Leader %s i Details

%s in :

%s i
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: Group Leader
Comment:
translators: placeholder: Group Leader.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:26:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • themes/legacy/templates/user_groups_shortcode.php:28
Priority:
normal
More links:
Please go back and complete the previous %s. placeholder: lesson Vennligst gå tilbake og fullfør den forrige %s. Details

Please go back and complete the previous %s.

Vennligst gå tilbake og fullfør den forrige %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: lesson
Comment:
translators: placeholder: lesson.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:26:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • themes/legacy/templates/topic.php:109
  • themes/legacy/templates/topic.php:149
Priority:
normal
More links:
%s Progress: placeholder: Topic %s fremdrift: Details

%s Progress:

%s fremdrift:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: Topic
Comment:
translators: placeholder: Topic.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:26:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • themes/legacy/templates/topic.php:51
Priority:
normal
More links:
on på Details

on

på
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:26:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • themes/legacy/templates/quiz_progress_rows.php:194
Priority:
normal
More links:
. Points: . Poeng: Details

. Points:

. Poeng:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:26:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • themes/legacy/templates/quiz_progress_rows.php:191
Priority:
normal
More links:
question(s) spørsmål Details

question(s)

spørsmål
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-09 08:26:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • themes/legacy/templates/quiz_progress_rows.php:188
Priority:
normal
More links:
out of av Details

out of

av
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:26:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • themes/legacy/templates/quiz_progress_rows.php:181
Priority:
normal
More links:
Score Ditt resultat Details

Score

Ditt resultat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:26:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • themes/legacy/templates/quiz_progress_rows.php:181
Priority:
normal
More links:
Rank: Rangering: Details

Rank:

Rangering:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:26:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • themes/legacy/templates/quiz_progress_rows.php:178
Priority:
normal
More links:
comments kommentarer Details

comments

kommentarer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:26:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • themes/legacy/templates/quiz_progress_rows.php:168
Priority:
normal
More links:
(remove) profile remove quiz link label (fjern) Details

(remove)

(fjern)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
profile remove quiz link label
Date added (GMT):
2021-12-09 08:26:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • themes/legacy/templates/quiz_progress_rows.php:137
Priority:
normal
More links:
remove this %s item placeholder: quiz fjern %s-elementet Details

remove this %s item

fjern %s-elementet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: quiz
Comment:
translators: placeholder: quiz.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:26:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • themes/legacy/templates/quiz_progress_rows.php:135
Priority:
normal
More links:
(edit) profile edit quiz link label (rediger) Details

(edit)

(rediger)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
profile edit quiz link label
Date added (GMT):
2021-12-09 08:26:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • themes/legacy/templates/quiz_progress_rows.php:130
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 12 13 14 15 16 … 257

Export as