GlotPress

Translation of Learndash: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3 817) • Translated (2 407) • Untranslated (0) • Waiting (29) • Fuzzy (1 406) • Warnings (5)
1 … 225 226 227 228 229 … 257
Prio Original string Translation —
"Different points for each answer" enabled "Forskjellige poeng for hvert svar" aktivert Details

"Different points for each answer" enabled

"Forskjellige poeng for hvert svar" aktivert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:827
  • includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:831
  • includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:634
  • includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:639
Priority:
normal
More links:
new template name navn på ny mal Details

new template name

navn på ny mal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:802
  • includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-quiz-edit.php:555
  • includes/settings/settings-fields/class-ld-settings-fields-quiz-templates-save.php:109
Priority:
normal
More links:
Create new template Opprett ny mal Details

Create new template

Opprett ny mal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:795
  • includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-quiz-edit.php:548
  • includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:310
  • includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:730
  • includes/settings/settings-fields/class-ld-settings-fields-quiz-templates-save.php:99
Priority:
normal
More links:
Select a templates to save or new Velg en mal du vil lagre eller en ny Details

Select a templates to save or new

Velg en mal du vil lagre eller en ny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:794
  • includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-quiz-edit.php:547
  • includes/settings/settings-fields/class-ld-settings-fields-quiz-templates-save.php:97
Priority:
normal
More links:
Save as Template Lagre som mal Details

Save as Template

Lagre som mal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:790
  • includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-quiz-edit.php:543
  • includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:725
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:895
Priority:
normal
More links:
load template last inn mal Details

load template

last inn mal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:785
  • includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-quiz-edit.php:538
  • includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:50
  • includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:720
  • includes/settings/settings-fields/class-ld-settings-fields-quiz-templates-load.php:157
Priority:
normal
More links:
Select a Template to load Velg en mal som skal lastes inn Details

Select a Template to load

Velg en mal som skal lastes inn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:777
  • includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-quiz-edit.php:529
  • includes/settings/settings-fields/class-ld-settings-fields-quiz-templates-load.php:123
Priority:
normal
More links:
Revert: %s placeholder: Question Title Gjenopprett: %s Details

Revert: %s

Gjenopprett: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: Question Title
Comment:
translators: Question Title.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:773
Priority:
normal
More links:
Use Template Bruke mal Details

Use Template

Bruke mal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:764
  • includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-quiz-edit.php:516
  • includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:709
  • includes/settings/settings-metaboxes/class-ld-settings-metabox-quiz-admin-data-handling-settings.php:886
Priority:
normal
More links:
Allows adjustment of the left column's width, and the right column will auto-fill the rest of the available space. Increase this to allow accommodate longer criterion text. Defaults to 20%. Tillater justering av den venstre kolonnens bredde, og den høyre kolonnen vil automatisk fylle resten av ledig plass. Øk dette for å tillate å ta imot lengre kriterietekst. Standard til 20%. Details

Allows adjustment of the left column's width, and the right column will auto-fill the rest of the available space. Increase this to allow accommodate longer criterion text. Defaults to 20%.

Tillater justering av den venstre kolonnens bredde, og den høyre kolonnen vil automatisk fylle resten av ledig plass. Øk dette for å tillate å ta imot lengre kriterietekst. Standard til 20%.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:721
  • includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:284
Priority:
normal
More links:
Percentage width of criteria table column: Kriteriekolonnens bredde i prosent: Details

Percentage width of criteria table column:

Kriteriekolonnens bredde i prosent:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:716
  • includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:279
Priority:
normal
More links:
Each Sort Element must be unique, and only one-to-one associations are supported. Hvert sorteringselement må være unikt, og bare en-til-en-tilknytninger støttes. Details

Each Sort Element must be unique, and only one-to-one associations are supported.

Hvert sorteringselement må være unikt, og bare en-til-en-tilknytninger støttes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:712
  • includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:275
Priority:
normal
More links:
In this mode, Sort Elements must be assigned to their corresponding Criterion. I denne modusen må sorteringselementer tilordnes til det tilsvarende kriteriet. Details

In this mode, Sort Elements must be assigned to their corresponding Criterion.

I denne modusen må sorteringselementer tilordnes til det tilsvarende kriteriet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:709
  • includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:272
Priority:
normal
More links:
Add new answer Tilføy nye svar Details

Add new answer

Tilføy nye svar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:699
  • includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:705
  • includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:727
  • includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:262
  • includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:268
  • includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:290
Priority:
normal
More links:
Please sort the answers in right order with the "Move" - Button. The answers will be displayed randomly. Vennligst sorter svarene i riktig rekkefølge med "Flytt" - knappen. Svarene vil bli vist tilfeldig. Details

Please sort the answers in right order with the "Move" - Button. The answers will be displayed randomly.

Vennligst sorter svarene i riktig rekkefølge med "Flytt" - knappen. Svarene vil bli vist tilfeldig.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/classes-posts-edits/class-learndash-admin-question-edit.php:694
  • includes/lib/wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:257
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 225 226 227 228 229 … 257

Export as