GlotPress

Translation of Learndash: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3 817) • Translated (2 407) • Untranslated (0) • Waiting (29) • Fuzzy (1 406) • Warnings (5)
1 … 237 238 239 240 241 … 257
Prio Original string Translation —
Drop Global %s Here placeholder: Quizzes Slipp global %s her Details

Drop Global %s Here

Slipp global %s her
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: Quizzes
Comment:
translators: placeholder: Quizzes.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:134
Priority:
normal
More links:
Drop %1$s %2$s Here placeholder: Lesson, Topics Slipp %1$s %2$s her Details

Drop %1$s %2$s Here

Slipp %1$s %2$s her
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: Lesson, Topics
Comment:
translators: placeholder: Lesson, Topics.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:122
Priority:
normal
More links:
Drop %s Here placeholder: Lessons Slipp %s her Details

Drop %s Here

Slipp %s her
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: Lessons
Comment:
translators: placeholder: Lessons.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:111
Priority:
normal
More links:
Click the '+' to add a new %s placeholder: Quiz Klikk + for å legge til en ny %s Details

Click the '+' to add a new %s

Klikk + for å legge til en ny %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: Quiz
Comment:
translators: placeholder: Quiz.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:99
Priority:
normal
More links:
Click the '+' to add a new %s placeholder: Topic Klikk + for å legge til en ny %s Details

Click the '+' to add a new %s

Klikk + for å legge til en ny %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: Topic
Comment:
translators: placeholder: Topic.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:88
Priority:
normal
More links:
Click the '+' to add a new %s placeholder: Lesson Klikk + for å legge til en ny %s Details

Click the '+' to add a new %s

Klikk + for å legge til en ny %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: Lesson
Comment:
translators: placeholder: Lesson.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/classes-builders/class-learndash-admin-course-builder-metabox.php:77
Priority:
normal
More links:
Search Enrolled %s placeholder: Groups Søk påmeldte %s Details

Search Enrolled %s

Søk påmeldte %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: Groups
Comment:
translators: Groups.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/classes-binary-selectors/class-learndash-admin-binary-selector-user-groups.php:52
Priority:
normal
More links:
User Enrolled in %s placeholder: Group Brukeren registrert i %s Details

User Enrolled in %s

Brukeren registrert i ↵ %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: Group
Comment:
translators: placeholder: Group.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/classes-binary-selectors/class-learndash-admin-binary-selector-user-groups.php:39
Priority:
normal
More links:
Search Enrolled %s Search Enrolled Courses Label Søk påmeldte %s Details

Search Enrolled %s

Søk påmeldte %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Search Enrolled Courses Label
Comment:
translators: placeholder: Courses.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/classes-binary-selectors/class-learndash-admin-binary-selector-user-courses.php:52
Priority:
normal
More links:
Search All %s Search All Courses Label Søk i alle %s Details

Search All %s

Søk i alle %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Search All Courses Label
Comment:
translators: placeholder: Courses.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/classes-binary-selectors/class-learndash-admin-binary-selector-user-courses.php:47
Priority:
normal
More links:
User Enrolled in %s User Enrolled in Courses Label Brukeren registrert i %s Details

User Enrolled in %s

Brukeren registrert i ↵ %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
User Enrolled in Courses Label
Comment:
translators: placeholder: Courses.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/classes-binary-selectors/class-learndash-admin-binary-selector-user-courses.php:39
Priority:
normal
More links:
Search Leader %s placeholder: Groups Søk etter leder %s Details

Search Leader %s

Søk etter leder %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: Groups
Comment:
translators: Groups.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/classes-binary-selectors/class-learndash-admin-binary-selector-leader-groups.php:51
Priority:
normal
More links:
Leader of %s placeholder: Groups Leder av %s Details

Leader of %s

Leder av %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: Groups
Comment:
translators: Groups.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/classes-binary-selectors/class-learndash-admin-binary-selector-leader-groups.php:38
Priority:
normal
More links:
Search Assigned %s Users placeholder: Group Søk i %s deltakere Details

Search Assigned %s Users

Søk i %s deltakere
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: Group
Comment:
translators: placeholder: Group.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/classes-binary-selectors/class-learndash-admin-binary-selector-group-users.php:51
Priority:
normal
More links:
Search All %s Users placeholder: Group Søk blant alle brukere i %s Details

Search All %s Users

Søk blant alle brukere i %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: Group
Comment:
translators: placeholder: Group.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/admin/classes-binary-selectors/class-learndash-admin-binary-selector-group-users.php:46
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 237 238 239 240 241 … 257

Export as