GlotPress

Translation of Learndash: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3 817) • Translated (2 407) • Untranslated (0) • Waiting (29) • Fuzzy (1 406) • Warnings (5)
1 … 46 47 48 49 50 … 257
Prio Original string Translation —
Columns Kolonner Details

Columns

Kolonner
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:175
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:174
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_lesson_list.php:154
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:181
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:166
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:7
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:17
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:21
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:25
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:70
  • includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:169
  • includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:169
  • includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:152
  • includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-list/index.js:156
  • includes/gutenberg/blocks/ld-topic-list/index.js:156
Priority:
normal
More links:
shows %s content. placeholder: course viser %s-innhold. Details

shows %s content.

viser %s-innhold.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: course
Comment:
translators: placeholder: course.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:147
Priority:
normal
More links:
Show %s Content placeholder: Course Vis %sinnhold Details

Show %s Content

Vis %sinnhold
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: Course
Comment:
translators: placeholder: Course.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:145
Priority:
normal
More links:
Filter %s by status, Ctrl+click to deselect selected items. placeholders: courses Filtrer %s etter status, CTRL+klikk for å oppheve merkingen av merkede elementer. Details

Filter %s by status, Ctrl+click to deselect selected items.

Filtrer %s etter status, CTRL+klikk for å oppheve merkingen av merkede elementer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholders: courses
Comment:
translators: placeholder: courses.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:132
Priority:
normal
More links:
All %s Status placeholder: Course Alle %s status Details

All %s Status

Alle %s status
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: Course
Comment:
translators: placeholder: Course.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:130
Priority:
normal
More links:
Show not-Enrolled %s only placeholders: courses Vis ikke registrert %s bare Details

Show not-Enrolled %s only

Vis ikke registrert %s bare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholders: courses
Comment:
translators: placeholders: courses.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:122
Priority:
normal
More links:
Show Enrolled %s only placeholders: courses Vis registrert %s bare Details

Show Enrolled %s only

Vis registrert %s bare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholders: courses
Comment:
translators: placeholders: courses.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:120
Priority:
normal
More links:
Show All %s (default) placeholders: courses Vis alle %s (standard) Details

Show All %s (default)

Vis alle %s (standard)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholders: courses
Comment:
translators: placeholders: courses.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:118
Priority:
normal
More links:
show current user's %s. placeholders: courses vis gjeldende brukers %s. Details

show current user's %s.

vis gjeldende brukers %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholders: courses
Comment:
translators: placeholder: courses.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:114
Priority:
normal
More links:
My %s placeholder: Courses Mine %s Details

My %s

Mine %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: Courses
Comment:
translators: placeholder: Courses.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:112
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:7
  • includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:288
Priority:
normal
More links:
Filter %s by access mode(s), Ctrl+click to deselect selected items. placeholder: courses Filtrer %s etter tilgangsmodus(er), Ctrl+klikk for å oppheve merkingen av merkede elementer. Details

Filter %s by access mode(s), Ctrl+click to deselect selected items.

Filtrer %s etter tilgangsmodus(er), Ctrl+klikk for å oppheve merkingen av merkede elementer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: courses
Comment:
translators: placeholder: course.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:97
Priority:
normal
More links:
%s Access Mode(s) placeholder: Course Access Mode(s) %s tilgangsmodus(er) Details

%s Access Mode(s)

%s tilgangsmodus(er)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: Course Access Mode(s)
Comment:
translators: placeholder: Course Access Mode(s).
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:95
Priority:
normal
More links:
%1$s per page. Default is %2$d. Set to zero for all. placeholders: courses, default per page %1$s per side. Standard er %2$d. satt til null for alle. Details

%1$s per page. Default is %2$d. Set to zero for all.

%1$s per side. Standard er %2$d. satt til null for alle.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholders: courses, default per page
Comment:
translators: placeholders: courses, default per page.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:81
Priority:
normal
More links:
%s Per Page placeholder: Courses %s per side Details

%s Per Page

%s per side
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: Courses
Comment:
translators: placeholder: Courses.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:79
Priority:
normal
More links:
DESC - highest to lowest values (default) DESC - høyeste til laveste verdier (standard) Details

DESC - highest to lowest values (default)

DESC - høyeste til laveste verdier (standard)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:70
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:71
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:83
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:3
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:7
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:17
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:21
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:25
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:62
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:70
  • includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:204
  • includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:265
  • includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:329
  • includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:233
  • includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:252
  • includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:222
  • includes/gutenberg/blocks/ld-profile/index.js:139
  • includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-list/index.js:233
  • includes/gutenberg/blocks/ld-topic-list/index.js:234
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 46 47 48 49 50 … 257

Export as