GlotPress

Translation of Learndash: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3 817) • Translated (2 407) • Untranslated (0) • Waiting (29) • Fuzzy (1 406) • Warnings (5)
1 … 48 49 50 51 52 … 257
Prio Original string Translation —
%1$s per page. Default is %2$d. Set to zero for all. placeholders: Courses, default per page %1$s per side. Standard er %2$d. satt til null for alle. Details

%1$s per page. Default is %2$d. Set to zero for all.

%1$s per side. Standard er %2$d. satt til null for alle.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholders: Courses, default per page
Comment:
translators: placeholders: Courses, default per page.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:122
Priority:
normal
More links:
%s per page placeholder: Courses %s per side Details

%s per page

%s per side
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: Courses
Comment:
translators: placeholder: Courses.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:120
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:54
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:3
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:7
  • includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:245
  • includes/gutenberg/blocks/ld-profile/index.js:102
Priority:
normal
More links:
DESC - highest to lowest values DESC - høyeste til laveste verdier Details

DESC - highest to lowest values

DESC - høyeste til laveste verdier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:111
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:156
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_lesson_list.php:85
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:113
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:97
  • includes/widgets/ld_course_info.php:224
  • includes/widgets/ld_course_info.php:261
  • themes/ld30/includes/helpers.php:1677
Priority:
normal
More links:
ASC (default) - lowest to highest values ASC (standard)-lavest til høyeste verdier Details

ASC (default) - lowest to highest values

ASC (standard)-lavest til høyeste verdier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:110
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:155
  • includes/widgets/ld_course_info.php:223
  • includes/widgets/ld_course_info.php:260
  • themes/ld30/includes/helpers.php:1676
Priority:
normal
More links:
Order of %s displayed placeholder: Courses Rekkefølgen på %s som vises Details

Order of %s displayed

Rekkefølgen på %s som vises
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: Courses
Comment:
translators: placeholder: Courses.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:107
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:152
Priority:
normal
More links:
Progress Order Fremdriftsordre Details

Progress Order

Fremdriftsordre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:105
Priority:
normal
More links:
Menu - Order by Page Order Value Meny - sorter etter side ordre verdi Details

Menu - Order by Page Order Value

Meny - sorter etter side ordre verdi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:98
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:142
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:189
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:59
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:60
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_lesson_list.php:72
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:72
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:100
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:84
  • includes/widgets/ld_course_info.php:217
  • includes/widgets/ld_course_info.php:254
  • includes/widgets/ld_course_info.php:301
  • themes/ld30/includes/helpers.php:1670
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:3
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:7
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:17
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:21
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:25
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:62
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:70
  • includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:192
  • includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:253
  • includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:317
  • includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:221
  • includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:240
  • includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:210
  • includes/gutenberg/blocks/ld-profile/index.js:127
  • includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-list/index.js:221
  • includes/gutenberg/blocks/ld-topic-list/index.js:222
Priority:
normal
More links:
Date - Order by post date Dato - sorter etter post dato Details

Date - Order by post date

Dato - sorter etter post dato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:97
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:141
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:188
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:58
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:59
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_lesson_list.php:71
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:71
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:99
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:83
  • includes/widgets/ld_course_info.php:216
  • includes/widgets/ld_course_info.php:253
  • includes/widgets/ld_course_info.php:300
  • themes/ld30/includes/helpers.php:1669
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:3
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:7
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:17
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:21
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:25
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:62
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:70
  • includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:188
  • includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:249
  • includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:313
  • includes/gutenberg/blocks/ld-course-list/index.js:217
  • includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:236
  • includes/gutenberg/blocks/ld-lesson-list/index.js:206
  • includes/gutenberg/blocks/ld-profile/index.js:123
  • includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-list/index.js:217
  • includes/gutenberg/blocks/ld-topic-list/index.js:218
Priority:
normal
More links:
ID - Order by post id ID- sortert etter post-ID Details

ID - Order by post id

ID- sortert etter post-ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:96
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:140
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:187
  • includes/widgets/ld_course_info.php:215
  • includes/widgets/ld_course_info.php:252
  • includes/widgets/ld_course_info.php:299
  • themes/ld30/includes/helpers.php:1668
Priority:
normal
More links:
Title (default) - Order by post title Tittel (standard)- sortert etter Innleggstittel Details

Title (default) - Order by post title

Tittel (standard)- sortert etter Innleggstittel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:95
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:139
  • includes/widgets/ld_course_info.php:214
  • includes/widgets/ld_course_info.php:251
  • themes/ld30/includes/helpers.php:1667
Priority:
normal
More links:
See <a target="_blank" href="https://codex.wordpress.org/Class_Reference/WP_Query#Order_.26_Orderby_Parameters">the full list of available orderby options here.</a> Se < en target = "_ blank" href = "https://codex.wordpress.org/Class_Reference/WP_Query # Order_. 26_Orderby_Parameters" > den fullstendige listen over tilgjengelige OrderBy alternativer her.</a> Details

See <a target="_blank" href="https://codex.wordpress.org/Class_Reference/WP_Query#Order_.26_Orderby_Parameters">the full list of available orderby options here.</a>

Warning: Expected <a target="_blank" href="https://codex.wordpress.org/Class_Reference/WP_Query#Order_.26_Orderby_Parameters">, got < en target = "_ blank" href = "https://codex.wordpress.org/Class_Reference/WP_Query # Order_. 26_Orderby_Parameters" >.
Se < en target = "_ blank" href = "https://codex.wordpress.org/Class_Reference/WP_Query # Order_. 26_Orderby_Parameters" > den fullstendige listen over tilgjengelige OrderBy alternativer her.</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:92
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:136
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:53
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_group_list.php:54
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_lesson_list.php:64
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:66
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:92
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_topic_list.php:76
Priority:
normal
More links:
Registered order by Registrert rekkefølge av Details

Registered order by

Registrert rekkefølge av
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:91
Priority:
normal
More links:
Registered %1$s per page. Default is %2$d. Set to zero for all. placeholders: courses, default per page Registrert %1$s per side. Standard er %2$d. satt til null for alle. Details

Registered %1$s per page. Default is %2$d. Set to zero for all.

Registrert %1$s per side. Standard er %2$d. satt til null for alle.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholders: courses, default per page
Comment:
translators: placeholders: courses, default per page.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:79
Priority:
normal
More links:
Registered per page Registrert per side Details

Registered per page

Registrert per side
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:77
Priority:
normal
More links:
shows a %s thumbnail. placeholder: course viser et miniatyrbilde av %s. Details

shows a %s thumbnail.

viser et miniatyrbilde av %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: course
Comment:
translators: placeholder: course.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:65
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_list.php:161
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 48 49 50 51 52 … 257

Export as