GlotPress

Translation of Learndash: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3 817) • Translated (2 407) • Untranslated (0) • Waiting (29) • Fuzzy (1 406) • Warnings (5)
1 … 4 5 6 7 8 … 257
Prio Original string Translation —
Warning Advarsel Details

Warning

Advarsel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: placeholder: Group.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:26:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:70
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:80
  • includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:203
  • includes/gutenberg/blocks/ld-user-groups/index.js:64
Priority:
normal
More links:
This block shows a list of %s. placeholders: Groups Denne blokken viser en liste over %s. Details

This block shows a list of %s.

Denne blokken viser en liste over %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholders: Groups
Comment:
translators: placeholder: Groups.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:26:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:70
  • includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:31
Priority:
normal
More links:
LearnDash %s List placeholder: Group LearnDash %s-liste Details

LearnDash %s List

LearnDash %s-liste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: Group
Comment:
translators: placeholder: Group.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:26:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:68
  • includes/gutenberg/blocks/ld-group-list/index.js:29
Priority:
normal
More links:
[ld_user_course_points] shortcode output shown here [ld_user_course_points] kortkode vist her Details

[ld_user_course_points] shortcode output shown here

[ld_user_course_points] kortkode vist her
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:26:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:66
  • includes/gutenberg/blocks/ld-user-course-points/index.js:98
Priority:
normal
More links:
Preview User ID Forhåndsvis bruker-ID Details

Preview User ID

Forhåndsvis bruker-ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:26:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:66
  • includes/gutenberg/blocks/ld-user-course-points/index.js:80
Priority:
normal
More links:
This block shows the earned %s points for the user. placeholders: Course Denne blokken viser opptjente %s-poeng for brukeren. Details

This block shows the earned %s points for the user.

Denne blokken viser opptjente %s-poeng for brukeren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholders: Course
Comment:
translators: placeholder: Course.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:26:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:66
  • includes/gutenberg/blocks/ld-user-course-points/index.js:30
Priority:
normal
More links:
LearnDash User %s Points placeholder: Course LearnDash bruker %s poeng Details

LearnDash User %s Points

LearnDash bruker %s poeng
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: Course
Comment:
translators: placeholder: Course.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:26:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:64
  • includes/gutenberg/blocks/ld-user-course-points/index.js:28
Priority:
normal
More links:
[ld_course_info] shortcode output shown here [ld_course_info] vist her Details

[ld_course_info] shortcode output shown here

[ld_course_info] vist her
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:26:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:62
  • includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:378
Priority:
normal
More links:
Show %s Attempts placeholder: Quiz Vis %s forsøk Details

Show %s Attempts

Vis %s forsøk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: Quiz
Comment:
translators: placeholder: Quiz.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:26:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:62
  • includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:145
Priority:
normal
More links:
Show %s Progress placeholder: Course Ikke fullført Details

Show %s Progress

Warning: Missing %s placeholder in translation.
Ikke fullført
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: Course
Comment:
translators: placeholder: Course.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:26:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:62
  • includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:139
Priority:
normal
More links:
Show Registered %s placeholder: Courses Vis registrerte %s Details

Show Registered %s

Vis registrerte %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: Courses
Comment:
translators: placeholder: Courses.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:26:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:62
  • includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:133
Priority:
normal
More links:
This block shows the %s and progress for the user. placeholders: Courses Denne blokken viser %s og fremdrift for brukeren. Details

This block shows the %s and progress for the user.

Denne blokken viser %s og fremdrift for brukeren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholders: Courses
Comment:
translators: placeholder: Courses.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:26:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:62
  • includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:31
Priority:
normal
More links:
LearnDash %s Info [ld_course_info] placeholder: Course LearnDash %s info [ld_course_info] Details

LearnDash %s Info [ld_course_info]

LearnDash %s info [ld_course_info]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: Course
Comment:
translators: placeholder: Course.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:26:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:60
  • includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:29
Priority:
normal
More links:
[ld_course_resume] shortcode output shown here [ld_course_resume] kortkode vist her Details

[ld_course_resume] shortcode output shown here

[ld_course_resume] kortkode vist her
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:26:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:58
  • includes/gutenberg/blocks/ld-course-resume/index.js:161
Priority:
normal
More links:
Class Klasse Details

Class

Klasse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:26:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:58
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:97
  • includes/gutenberg/blocks/ld-certificate/index.js:124
  • includes/gutenberg/blocks/ld-course-resume/index.js:118
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 4 5 6 7 8 … 257

Export as