GlotPress

Translation of Learndash: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3 817) • Translated (2 407) • Untranslated (0) • Waiting (29) • Fuzzy (1 406) • Warnings (5)
1 … 39 40 41 42 43 … 257
Prio Original string Translation —
%s Per Page placeholder: quizzes %s per side Details

%s Per Page

%s per side
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: quizzes
Comment:
translators: placeholder: Quizzes.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:122
Priority:
normal
More links:
Must be used with course_id. Enter single %1$s or %2$s ID. Leave blank for all step within %3$s. Set zero for global. placeholders: Lesson, Topic, Course Må brukes sammen med course_id. Angi enkelt-/%1$s- eller %2$s-ID. La det stå tomt for alle trinn innenfor %3$s. Angi null for global. Details

Must be used with course_id. Enter single %1$s or %2$s ID. Leave blank for all step within %3$s. Set zero for global.

Må brukes sammen med course_id. Angi enkelt-/%1$s- eller %2$s-ID. La det stå tomt for alle trinn innenfor %3$s. Angi null for global.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholders: Lesson, Topic, Course
Comment:
translators: placeholders: Lesson, Topic, Course.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:82
Priority:
normal
More links:
This shortcode shows list of %1$s. You can use this shortcode on any page if you don't want to use the default <code>/%2$s/</code> page. placeholders: quizzes, quizzes (URL slug) Denne koden viser listen over %1$s. Du kan bruke denne koden på alle side hvis du ikke vil bruke standard <code>/%2$s/</code> side. Details

This shortcode shows list of %1$s. You can use this shortcode on any page if you don't want to use the default <code>/%2$s/</code> page.

Denne koden viser listen over %1$s. Du kan bruke denne koden på alle side hvis du ikke vil bruke standard <code>/%2$s/</code> side.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholders: quizzes, quizzes (URL slug)
Comment:
translators: placeholders: quizzes, quizzes (URL slug).
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:40
Priority:
normal
More links:
%s List placeholder: Quiz %s-liste Details

%s List

%s-liste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: Quiz
Comment:
translators: placeholder: Quiz.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_list.php:33
Priority:
normal
More links:
Enter single %s ID. placeholders: Quiz Angi én %s-ID. Details

Enter single %s ID.

Angi én %s-ID.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholders: Quiz
Comment:
translators: placeholder: Quiz.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_complete.php:126
Priority:
normal
More links:
This shortcode shows the content if the user has completed the %s. The shortcode can be used on any page or widget area. placeholders: quiz Denne koden viser innholdet hvis brukeren har fullført %s. Den kan brukes på enhver side eller widget område. Details

This shortcode shows the content if the user has completed the %s. The shortcode can be used on any page or widget area.

Denne koden viser innholdet hvis brukeren har fullført %s. Den kan brukes på enhver side eller widget område.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholders: quiz
Comment:
translators: placeholders: quiz.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_complete.php:39
Priority:
normal
More links:
%s Complete placeholder: Quiz %s fullført Details

%s Complete

%s fullført
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: Quiz
Comment:
translators: placeholder: Quiz.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_complete.php:34
Priority:
normal
More links:
Expand All %s sections placeholder: Course Utvid alle %s inndelinger Details

Expand All %s sections

Utvid alle %s inndelinger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: Course
Comment:
translators: placeholder: Course.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:168
Priority:
normal
More links:
Expand All %s Sections placeholder: Course Utvid alle %s inndelinger Details

Expand All %s Sections

Utvid alle %s inndelinger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: Course
Comment:
translators: placeholder: Course.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:166
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:3
  • includes/gutenberg/blocks/ld-profile/index.js:179
Priority:
normal
More links:
Show User %s Attempts placeholder: Quiz Vis %s forsøk fra bruker Details

Show User %s Attempts

Vis %s forsøk fra bruker
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder: Quiz
Comment:
translators: placeholder: Quiz.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:146
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:151
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:3
  • includes/gutenberg/blocks/ld-profile/index.js:173
Priority:
normal
More links:
Show Profile Link Vis link til profil Details

Show Profile Link

Vis link til profil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:132
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:133
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:3
  • includes/gutenberg/blocks/ld-profile/index.js:167
Priority:
normal
More links:
Show Earned %s Points placeholder: Course Vis opptjente %s poeng Details

Show Earned %s Points

Vis opptjente %s poeng
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: Course
Comment:
translators: placeholder: Course.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:119
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:121
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:3
  • includes/gutenberg/blocks/ld-profile/index.js:162
Priority:
normal
More links:
show_header show_header Details

show_header

show_header
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:107
Priority:
normal
More links:
Show Profile Header Vis profiloverskrift Details

Show Profile Header

Vis profiloverskrift
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: placeholder: Course.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:106
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:3
  • includes/gutenberg/blocks/ld-profile/index.js:156
Priority:
normal
More links:
LD30 template only Bare LD30-mal Details

LD30 template only

Bare LD30-mal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_profile.php:98
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:3
  • includes/gutenberg/blocks/ld-profile/index.js:153
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 39 40 41 42 43 … 257

Export as