GlotPress

Translation of Learndash: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3 817) • Translated (2 407) • Untranslated (0) • Waiting (29) • Fuzzy (1 406) • Warnings (5)
1 … 52 53 54 55 56 … 257
Prio Original string Translation —
Number of decimal places to show. Default is 2. Antall desimaler som skal vises. Standard er 2. Details

Number of decimal places to show. Default is 2.

Antall desimaler som skal vises. Standard er 2.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/courseinfo.php:181
  • includes/settings/shortcodes-sections/groupinfo.php:127
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:148
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:196
  • includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.js:252
  • includes/gutenberg/blocks/ld-groupinfo/index.js:177
Priority:
normal
More links:
Decimals Skjul null desimaler Details

Decimals

Skjul null desimaler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/courseinfo.php:180
  • includes/settings/shortcodes-sections/groupinfo.php:126
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:148
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:196
  • includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.js:251
  • includes/gutenberg/blocks/ld-groupinfo/index.js:176
Priority:
normal
More links:
Enter specific User ID. Leave blank for current User. Angi angitt bruker-ID. La stå tomt for gjeldende bruker. Details

Enter specific User ID. Leave blank for current User.

Angi angitt bruker-ID. La stå tomt for gjeldende bruker.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/courseinfo.php:170
  • includes/settings/shortcodes-sections/course_complete.php:86
  • includes/settings/shortcodes-sections/course_inprogress.php:76
  • includes/settings/shortcodes-sections/course_notstarted.php:76
  • includes/settings/shortcodes-sections/groupinfo.php:117
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_certificate.php:87
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_expire_status.php:69
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_info.php:53
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_resume.php:78
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_group.php:73
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_quiz_complete.php:103
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_user_course_points.php:53
  • includes/settings/shortcodes-sections/learndash_course_progress.php:80
  • includes/settings/shortcodes-sections/student.php:72
  • includes/settings/shortcodes-sections/usermeta.php:60
  • includes/settings/shortcodes-sections/user_groups.php:61
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:29
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:35
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:42
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:47
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:52
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:58
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:62
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:66
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:80
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:83
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:97
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:102
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:148
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:196
  • includes/gutenberg/blocks/ld-certificate/index.js:113
  • includes/gutenberg/blocks/ld-certificate/index.js:171
  • includes/gutenberg/blocks/ld-course-complete/index.js:74
  • includes/gutenberg/blocks/ld-course-expire-status/index.js:103
  • includes/gutenberg/blocks/ld-course-info/index.js:126
  • includes/gutenberg/blocks/ld-course-inprogress/index.js:73
  • includes/gutenberg/blocks/ld-course-notstarted/index.js:73
  • includes/gutenberg/blocks/ld-course-progress/index.js:92
  • includes/gutenberg/blocks/ld-course-resume/index.js:90
  • includes/gutenberg/blocks/ld-course-resume/index.js:145
  • includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.js:206
  • includes/gutenberg/blocks/ld-group/index.js:71
  • includes/gutenberg/blocks/ld-groupinfo/index.js:153
  • includes/gutenberg/blocks/ld-quiz-complete/index.js:82
  • includes/gutenberg/blocks/ld-student/index.js:71
  • includes/gutenberg/blocks/ld-user-course-points/index.js:65
  • includes/gutenberg/blocks/ld-user-groups/index.js:86
  • includes/gutenberg/blocks/ld-usermeta/index.js:108
Priority:
normal
More links:
Enter single %s ID. placeholders: Course Angi én %s-ID. Details

Enter single %s ID.

Angi én %s-ID.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholders: Course
Comment:
translators: placeholder: Course.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/courseinfo.php:159
  • includes/settings/shortcodes-sections/course_complete.php:108
  • includes/settings/shortcodes-sections/course_inprogress.php:99
  • includes/settings/shortcodes-sections/course_notstarted.php:99
  • includes/settings/shortcodes-sections/ld_course_expire_status.php:110
Priority:
normal
More links:
Seconds - 1436 Sekunder - 1436 Details

Seconds - 1436

Sekunder - 1436
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/courseinfo.php:142
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:148
  • includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.js:238
Priority:
normal
More links:
Time - 20min 49sec Tid - 20min 49sec Details

Time - 20min 49sec

Tid - 20min 49sec
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/courseinfo.php:141
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:148
  • includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.js:234
Priority:
normal
More links:
This can be used to change the format of seconds. Default: "time" shows a number of seconds as <i>XXmin YYsec</i>. Dette kan brukes til å endre formatet på sekunder. Standard: "tid" viser et antall sekunder som <i>XXmin YYsec</i>. Details

This can be used to change the format of seconds. Default: "time" shows a number of seconds as <i>XXmin YYsec</i>.

Dette kan brukes til å endre formatet på sekunder. Standard: "tid" viser et antall sekunder som <i>XXmin YYsec</i>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/courseinfo.php:138
Priority:
normal
More links:
Seconds Format Sekunder Format Details

Seconds Format

Sekunder Format
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/courseinfo.php:137
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:148
  • includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.js:231
Priority:
normal
More links:
This can be used to change the date format. Default: "F j, Y, g:i a" shows as <i>March 10, 2001, 5:16 pm</i>. See <a target="_blank" href="http://php.net/manual/en/function.date.php">the full list of available date formating strings here.</a> Dette kan brukes til å endre datoformatet. Standard: "F j, Y, g:i a" viser som <i>10 mars 2001, 17:16</i>. Se <a target="_blank" href="http://php.net/manual/en/function.date.php">hele listen over tilgjengelige datoformatering strenger her.</a> Details

This can be used to change the date format. Default: "F j, Y, g:i a" shows as <i>March 10, 2001, 5:16 pm</i>. See <a target="_blank" href="http://php.net/manual/en/function.date.php">the full list of available date formating strings here.</a>

Dette kan brukes til å endre datoformatet. Standard: "F j, Y, g:i a" viser som <i>10 mars 2001, 17:16</i>. Se <a target="_blank" href="http://php.net/manual/en/function.date.php">hele listen over tilgjengelige datoformatering strenger her.</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/courseinfo.php:129
  • includes/settings/shortcodes-sections/groupinfo.php:87
Priority:
normal
More links:
Format Format Details

Format

Format
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/courseinfo.php:128
  • includes/settings/shortcodes-sections/groupinfo.php:86
  • includes/settings/shortcodes-sections/quizinfo.php:91
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:148
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:172
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:196
  • includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.js:217
  • includes/gutenberg/blocks/ld-groupinfo/index.js:164
  • includes/gutenberg/blocks/ld-quizinfo/index.js:162
Priority:
normal
More links:
Aggregate %s Time Spent placeholder: Quizzes Aggreger %s tid brukt Details

Aggregate %s Time Spent

Aggreger %s tid brukt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: Quizzes
Comment:
translators: placeholder: Quizzes.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/courseinfo.php:121
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:148
  • includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.js:181
Priority:
normal
More links:
Possible %s Aggregate Total Points placeholder: Quizzes Mulige %s Aggreger totalt antall poeng Details

Possible %s Aggregate Total Points

Mulige %s Aggreger totalt antall poeng
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: Quizzes
Comment:
translators: placeholder: Quizzes.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/courseinfo.php:118
Priority:
normal
More links:
Aggregate %s Points placeholder: Quizzes Aggreger %s poeng Details

Aggregate %s Points

Aggreger %s poeng
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: Quizzes
Comment:
translators: placeholder: Quizzes.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/courseinfo.php:115
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:144
  • includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.js:171
Priority:
normal
More links:
Aggregate %s Score placeholder: Quizzes Aggreger %s poengsum Details

Aggregate %s Score

Aggreger %s poengsum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: Quizzes
Comment:
translators: placeholder: Quizzes.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/courseinfo.php:112
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:142
  • includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.js:166
Priority:
normal
More links:
Aggregate %s Percentage placeholder: Quizzes Aggreger %s prosent Details

Aggregate %s Percentage

Aggreger %s prosent
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
placeholder: Quizzes
Comment:
translators: placeholder: Quizzes.
Date added (GMT):
2021-12-09 08:25:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • includes/settings/shortcodes-sections/courseinfo.php:109
  • includes/gutenberg/assets/js/index.js:140
  • includes/gutenberg/blocks/ld-courseinfo/index.js:161
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 52 53 54 55 56 … 257

Export as